Als (Titul) Hr. Heinrich Francke, Vornehmer Bürger und Handels- Mann, Welcher [...] den 5 Julii dieses 1677sten Jahres [...] durch den zeitlichen Todt von dieser Welt abgefordert und in das Himmlische Jerusalem versetzet worden, Den 11 ejusdem mensis et anni [...] Beerdiget ward, Erwiese [...] seine [...] Condolentz [...]

Der Christen bestes Theil, Als Die [...] Frau Maria geborne Baumannin, Des [...] Herren Heinrich Franckes, Vornehmen alten Bürgers und Handels- Mannes in Bresslau Hinterlassene Wittib, Den 19 Augusti [...] im 1685sten [...] Jahre Sanfft und seelig verschieden, Bey dero Volckreichen Leich- Begängnüss, Welches bey der Kirchen zu St. Elisabeth Den 26 Augusti [...] Gehalten worden

Die Letzte Pflicht, Welche Der [...] Fr. Maria Franckin, geb. Baumannin, Des [...] Hn. Heinrich Franckes, Vornehmen Bürgers und Handelsmannes allhier, Hinterlassenen Fr. Wittib, Als Ihrer Hertz- geliebtesten Frau Gross- Mutter, Nach dem Sie den 19 Augusti des 1685sten Jahres Aus dieser Zeitligkeit In die Ewige Hütten auffgenommen Und 26 darauff bey Volckreicher Versam[m]lung beerdiget wurde, Erwiesen nachgesetze betrübte Kindes- Kinder

Als (Tit.) Fr. Maria Franckin, geborne Baumannin [...] Herren Heinrich Franckens, Vornehmen Bürgers und Handelsmannes alhir, Hinterlassene Frau Wittib, Den 19 Augusti dises itzt- lauffenden 1685sten Jahres [...] Dises Zeitliche mit dem Ewigen verwechselt Und Folgenden 26sten Augusti Bey der Kirchen zu S. Elisabet In ansehnlicher und Volck- reicher Versam[m]lung beerdiget wurde, bedinte Ihr Tugend- volles Gedächtnis Mit nachfolgenden Zeilen Christian Gryphius.

Bey der Pezoltsch- und Franckischen Verehligung, Welche den 10 Novembr. ... 1671 ... vollbracht wurde, Rühmete Die Jungfer Braut Und ermahnete Das ledige Frauen- Zimmer Zu einer löblichen Nachfolge Dess Franckischen Hauses Verpflichten Diener C.Q.

Bey Christlicher Beerdigung Dess [...] Herrn Heinrich Franckes, Vornehmen Bürgers und Handels- Mannes allhier, Welcher [...] den 5 Julii dieses [...] 1677 Jahres [...] seelig verschieden, Und den 11 darauff [...] zu seinem Ruhe Bettlein beleitet wurde, wolte Die [...] Freundschafft [...] trösten Heinrich Mühlpfort.

Als Der Ehrenveste [...] Hr. Heinrich Francke, Vornehmer Bürger und Handelsmann in dieser [...] Stadt Bresslau, Nach dem Er den 5 Julii dieses 1677sten Jahres [...] durch einen [...] Tod von dieser [...] Welt abgefodert Den 11 dieses Monats Julii [...] zur Erden bestätiget wurde, wolte [...] Sein schuldiges Mitleiden hierdurch ablegen

Den Braut- Krantz Legte Bey der Pezold- und Franckischen Verehligung auss C. B.