[Afisz] : [Inc.:] Narodowo-Religijny Blok Wyborczy zwołuje w niedzielę, dnia 14 maja 1939 o godzinie 12 w południe w bożnicy kupieckiej przy ulicy Mniszej 5 wiec przedwyborczy [...] = [Inc.:] Deʿr Ywdiyšeʿr Reʿliygyeʿzeʿn-Naʾsyoʾnaʾleʿr Wwaʾhl-Bloʾq rwpt ʾŵyp zwntoʾg deʿm 14 maʾy ʾa zeyygeʿr 12 bayytoʾg ʾiyn deʿr qŵypmeʿniyšeʿr šwhl Mniyšaʾ-gaʾs nr' 5 ʾa grŵyseʿpoʾrwwaʾhl paʾrzaʾmlwng [...].

Do wyborców! Do pracujących mas ludowych! [Inc.:] Wybory do Gminy Żydowskiej w Przemyślu odbywają się w momencie bardzo poważnym i tragicznym w historji Narodu Żydowskiego [...].

Wyborcy I. Okręgu! [Inc.:] Blok Socjalistyczno-Demokratyczny wzywa was na wiec przedwyborczy w środę, 10. maja o godz. 7.30 wiecz. w salach "Jad Charuzim" [...] = Yiydn, wweʿleʿr pwn I Wwaʾl Qrayyz! [Inc.:] Deʿr Soʾsyaʾliystiyš-Deʿmoʾqraʾtiyšeʿr Wwaʾl Bloʾq rwpt ʾayyk sw ʾa wwaʾl-peʿrzaʾmlwng miytwwoʾk, deʿm 10.V zeyygeʿr 7.30 ʾowwnt ʾiyn diy zaʾln pwn "Yad-Harwsiym" [...].

Do Ogółu Żydowskiego w Przemyślu : [Incipit:] Org. Sjon. Ortodoks. "Mizrachi" zawiadamia [...] = Cu dem judiszen ciber in Pszemiszl : [Incipit:] Mir geben der judiszen efentlichkejt cu wisen [...]

[Afisz] : [Incipit:] W niedzielę dnia 14 maja 1939 o godz. 3.30 popoł. odbędzie się w sali "Gwiazdy" zgromadzenie przedwyborcze [...] = [Incipit:] Zwntoʾg deʿm 14 maʾy ʾa zeyygeʿr 3.30 naʾkmiytoʾg qwmt poʾr ʾiynm zaʾl pwn "Gwwyaʾzdaʾ" ʾa poʾrwwaʾl peʿrzaʾmlwng [...].

Robotnicy! Rzemieślnicy! Drobni kupcy! Pracująca inteligencja! Wyborcy! Wyborczynie! : [Incipit:] Sala Teatralna Domu Robotniczego - Sobota, dnia 13 maja 1939, o godz. 11 przed połudn. zwołujemy Was na masowy wiec przedwyborczy n. t. Wybory do Rady Miejskiej w Przemyślu [...] = ʾArbeʿteʿr! Haʾntwweʿrqeʿr! Qlayynheʿndleʿr! ʾArbeʿtndiyqeʿ ʾiynteʿliygeʿns! Wweyyleʿr! Wweyyleʿriyns! : [Incipit:] ʾIynm Teʿaʾteʿr Zaʾl pwnm ʾArbeʿteʿr Hayym - Šabat, deʿm 13 maʾy 1939, zeyygeʿr 11 paʾrmiytoʾg rwpn miyr ʾayyk sw ʾa maʾsn wwaʾl miytiyng ʾŵ. d. t. Štoʾt Raʾt wwaʾln [...].

[Afisz] : [Incipit:] Stowarzyszenie Drobnych Kupców i Handlarzy w Przemyślu zwołuje na czwartek 18 maja 1939 o godz. 4 popoł. w lokalu Stowarzyszenia przy ul. Wodnej 2 wiec przedwyborczy [...] = [Incipit:] Qlayynheʿndleʿr Paʾrayyn ʾiyn Pšeʿmiyšl, Wwoʾdnaʾ 2 rwpt ʾayyk ʾŵyp doʾneʿrštoʾg, deʿm 18 maʾy 1939 ʾa zeyygeʿr 4 noʾkmiytoʾg ʾiyn loʾqaʾl pwn Qlayynheʿndleʿr Paʾrayyn sw ʾa wwaʾl miytiyng [...]

Wyborcy i wyborczynie! Pilnujcie swego prawa wyborczego! : [Incipit:] W dniach od 28 kwietnia do 2 maja włącznie od godz. 10-13 przedpoł. i od 17 (5-ej) do 21 (9-ej) wiecz. przeglądać można spisy wyborców i żądać wpisania tego, kogo niesłusznie pominięto [...]