[Afisz] : [Inc.:] Staraniem Nowej Organizacji Sjonistycznej w Drohobyczu wygłosi w poniedziałek 5 października 1936 o 9 wiecz. w sali kina "Sztuka" przy ul. Szewczenki Rabin Bernstein z Warszawy referat na temat: "Naród żydowski w walce o swój byt" = [Inc.:] Montig dem 5.X zejger 9 ownd wet in zal fun kino "Sztuka" referirn haraw Bernsztajn fin Warsze ojf'n tema: Dos judisze folk in kamf far zajn ekzistenc [...].

[Afisz] : [Inc.:] Dinstik dem 27 september l. j. (Mocaej Rosz Haszana) wet der chawer S. Lewik fun Warsze referirn in zal fun arbeterhejm zejger 8.30 in ownd ojf dem tema Ejropa erew entszejdungen [...].

[Afisz] : [Inc.:] Staraniem opieki nad żyd. młodzieżą skautową "Haszomer Hacair" w Drohobyczu odbędzie się w sobotę 10 września o godz. 8 w. w sali Żyd. Gminy Wyznaniowej referat n. t. Oblicze obecnej palestyny delegata Histadrut Haowdim z Palestyny M. Cukiermana [...] = [Inc.:] Szabes dem 10 d. ch. 8 a zejger ownt kumt for in kehile-zal a fartrog a. d. t. Dos Hajntike erec-Isroel fun A. Cukerman, delegat fun Histadrut Haowdim in Erec-Isroel [...].

[Afisz] : [Inc.:] Związek Młodej Polski Komenda Okręgu we Lwowie, Dowództwo Powiatu w Drohobyczu zaprasza Obywateli-Polaków na zebranie obywatelskie które odbędzie się we czwartek, dnia 9 marca 1939 r. [...].

[Afisz] : [Inc.:] Liga Morska i Kolonialna Oddział w Drohobyczu urządza w niedzielę dnia 2 lipca 1939 r. o godz. 12-tej w południe na Rynku w Drohobyczu wielkie zebranie manifestacyjne pod hasłem "Nie damy się odepchnąć od morza" z referatem mec. Chmielewskiego [...]

[Afisz] : [Inc.:] Towarzystwo Uniwersytetu Robotniczego Oddział w Drohobyczu urządza w niedzielę dnia 11. września 1938 r. o godzinie 10.30 przedpoł. w sali Domu Robotniczego w Drohobyczu odczyt na temat: "Społeczeństwo i jego organizacje" [...].

Obwieszczenie. [Inc.:] Z okazji przypadających na dzień 1 lutego 1932 Imienin Pana Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Prof. Dra Ignacego Mościckiego urządza Zarząd Gminy wyznan. żydowskiej w Drohobyczu [...] = Kundmachung. [Inc.:] Culieb dem ojf dem 1 feber 1932 falendigen nomens-tog fun hern prezident fun der Pojliszer Republik Prof. Dr. Ignaci Moszcicki ordnet in di ferwaltung fun der judiszer kehile in Drohobicz [...].

Żydzi! [Inc.:] Na dzień 5 lipca br. (20 Tamuz) przypada rocznica śmierci naszego wodza Dra Teodora Herzla [...] = Juden! [Inc.:] Dem 5 juli (20 Tamuz) falt ojs di jorcajt fun unzer unfergeslichen firer Dr. Benjamin Zeew Hercl [...].