"ʾORT" 1928-1929 : Diy Geʿzeʿlšaʾpt sw Paʾršpreyytn Mlaʾkah ʾwn ʿErd-ʾArbeʿt swwiyšn Yiydn ʾiyn Pŵyln ʾiyn yoʾr 1928 : (driyteʿr baʾriykt pwn Seʿntraʾl-Qoʾmiyteʿt) : swm driytn deʿleʿgaʾtn-swzaʾmeʿnpoʾr pwn deʿr geʿzeʿlšaʾpt, Wwaʾršeʿ, 10-tn ʾwn 11-tn meʿrs 1929.

Pięć lat działalności Towarzystwa Szerzenia Pracy Zawodowej i Rolnej wśród Żydów "„Ort" 1922-1927 : wyciągi ze sprawozdań.

Statut Towarzystwa Szerzenia Pracy Zawodowej i Rolnej wśród Żydów.

Statut T-wa Szerzenia Pracy Zawodowej i Rolniczej wśród Żydów "ORT".

Statut Towarzystwa Szerzenia Pracy Zawodowej i Rolnej wśród Żydów.

[Ulotka] : [Inc.:] Ogłoszenie. Zarząd Towarzystwa ogłasza niniejszym zapisy dla terminatorów Żydów [...] = [Inc.:] Meldung. di farw. fun der Gez. melden, dos ajnszrajbungen far jidisze terminatorn [...].

Do ludności żydowskiej w Polsce. [Inc.:] Towarzystwo rozpowszechniania rzemiosł i pracy rolnej wśród Żydów, znane powszechnie pod nazwą "Ort'u", apeluje - w chwili bardzo poważnej - do całej ludności żydowskiej o współpracę [...]

Do wszystkich terminatorów fachów: krawieckiego, szewckiego, kamaszniczego i stolarskiego! [Inc.:] Według przepisów obowiązujących, każdy terminator jest obowiązany uczęszczać do szkoły zawodowej dokształcającej [...] = Sw ʾaleʿ teʿrmiynaʾtoʾrn pwn diy paʾkn: šnayydeʿrayy, šwsteʿrayy, qaʾmaʾšn-maʾkeʿrayy ʾwn stoʾleʿrayy! [Inc.:] Lŵyt diy poʾršriyptn pwn'm ʿeqziystiyrndn geʿzeʿs ʾiyz yeʿdeʿr teʿrmiynaʾtoʾr mhwyab sw baʾzwkn ʾa paʾk deʿrgeʿnswngs šwl [...].