Ogłoszenie [Inc.:] Do Kart Rozpoznawczych po cenach urzędowych (po 3 zł. 50 gr. za 3 sztuki) fotografuje codziennie Foto-Zakład [...] = Bekanntmachung [Inc.:] Lichtbilder für Kennkarten zu amtlichen Preisen (3 Stück für Zl. 3.50) fertig alltäglich aus das Foto-Atelier [...].

Zawiadomienie [Inc.:] W związku z rozporządzeniem Starosty Miejskiego w Warszawie z dnia 24-go lutego 1942 o zaopatrzeniu ludności w karty rozpoznawcze [...] = Benachrichtigung [Inc.:] Im Zusammenhang mit der Verordnung des Stadthauptmannes in Warschau vom 24. Februar 1942 betr. der Anschaffung von Kennkarten durch die Bevölkerung [...].

Niebywała konkurencja w warszawie : [Incipit:] Zakład Fotograficzny "Matejko" Smocza Nr. 28 6 szt. retuszowanych fotografji zł. 1.85 gr. [...].

Tylko na gwiazdkę!!! Wielka premja gwiazdkowa! [Inc.:] (1000) Tysiąc dużych portretów darmo! przy zamówieniu 12-tu pocztówek bronzowych w Zakładzie Fotograficznym "Leonar" Nowy Świat 21 [...]

Niebywała okazja! [Inc.:] Kto chce mieć piękną i prawdziwą podobną fotografię, ten nie potrzebuje oczekiwać pogody [...] = Nebyvalyj slučaj! [Inc.:] Kto želaet' imět' čudnuû i točnuû fotografičeskuû kartočku, tomu ne hužno ožidat' pogodu [...].

Tani miesiąc gwiazdkowy : [Incipit:] Zakład Artystyczno-Fotograficzny "Renardo" Nowy-Świat 37 tel. 163-13 darmo portret [...]

Anordnung : Betr.: Kennkarten für die nichtdeutsche Bevölkerung : Warschau, den 18. Mai 1943 = Zarządzenie : Dotyczy: kart rozpoznawczych dla nieniemieckiej ludności : Warszawa, dnia 18 maja 1943 r.

Bekanntmachung [Inc.:] In Ausführung der Anordnung des Stadthauptmanns (Polizeidirektion) vom 24.II.42 betr. Kennkarten für die polnische Bevölkerung der Stadt Warschau [...] : Warschau, den 14 Januar 1943 = Obwieszczenie [Inc.:] W wykonaniu zarządzenia p. Starosty Miejskiego (Dyrektor Policji) z dnia 24.II.42 r. dotyczącego kart rozpoznawczych dla ludności polskiej w obrębie Warszawy [...] : Warschau, dnia 14 stycznia 1943 r.