[Afisz] : [Inc.:] Film mówiony i śpiewany po żydowsku ... ... "Śmiech przez łzy" [...] = [Inc.:] ʾA piylm geʿreʿdt ʾwn geʿzwngeʿn ʾiyn yiydiyš ... ... "Geʿleʿkteʿr dwrk treʿrn" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Wznowienie nieśmiertelnego arcydzieła filmowego p.t. "Dybuk" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Dziś od dn. 27 września do 1 paźdz. wł. wyświetlany będzie wielki film prod. polskiej mów. i śpiewany po żydowsku w-g powieści Ch. Bojma pt. "Ślubowanie" ("Tqiyaʿt kap") [...].

[Afisz] : [Inc.:] Kino dźwiękowe "Goplana" w Brzozowie wyświetla już we środę dnia 5 paźdz. 1938 o godz. 8 w., we czwartek d. 6 paźdz. 1938 o godz. 8 w., w piątek dnia 7 paźdz. 1938 o godz. 8 w. wielką legendę dramatyczną p.t. "Dybuk" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W dniach 6 (poniedziałek), 7 (wtorek) i 8 (środa) marca 1939 roku wielki film o wierzeniach religijnych żydowskich pt. "Dybuk" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Czwartek 24, piątek 25 i sobota 26 lutego 1938 na ogólne żądanie Sz. Publiczności ostatnie 3 dni "Ślubowanie" [...] = [Inc.:] Doʾneʿrštiyq 24, prayytiyq 25 ʾwn šabat 26 lwtiy leʿsteʿ 3 teʿg "Tqiyaʿt kap" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Świąteczny program od poniedziałku dn. 10 do soboty 15 paźdz. wł potężny dramat żydowski produkcji polskiej mówiony i śpiewany po żydowsku p.t. "Dybuk" (Diybwq) [...].

Zawiadomienie! [Inc.:] Zawiadamia się Sz. Publiczności, że od poniedziałku dnia 10 października do soboty 15 włącznie wyświetlany będzie potężny film żydowski produkcji polskiej, mówiony i śpiewany po żydowsku p.t. "Dybuk" (Diybwq) [...].