Odezwa do ludu cywilnego w Polsce. [Inc.:] Objąłem dowództwo nad wojskiem niemieckiem, operującem w Polsce [...]

Verlauf des Melde- und Musterungsverfahrens für den freiwilligen Eintritt in das polnische Heer

[Obwieszczenie] : [Inc.:] W imieniu Naszego Najwyższego Wodza Jego Cesarskiej Mości Cesarza Niemieckiego Wilhelma II obejmuję w posiadanie miasto i niniejszem ogłaszam w takowem stan wojenny [...] Noworadomsk, 11 sierpnia 1914. = [...] Im Namen Unseres Allerhöchsten Kriegsherrn Seiner Majestät des deutschen Kaisers Wilhelm II ergereife ich Besitz von der Stadt und verkündige hiermit das Standrecht über dieselbe [...]

Dziennik posiedzeń Wydziału Sądów Pokoju N-10

Standrechtskundmachung. [Inc.:] In Ergänzung des mit den Verlautbarungen des 2. A.E.K. vom 30. März 1915 Op. Nr. 4195 kundgemachten Standrechtes wird dasselbe in Gemässheit der Verordnung des A.O.K./ E.O.K. vom 16 März 1915 Op. Nr. 32.183 und § 481 M. ST.P.O. nunmehr weiterhin kundgemacht [...] : Feldpostamt 201, am 3. Juni 1915

Obwieszczenie. [Inc.:] I. Każdy objaw nieprzyjazny dla Niemiec i każde twierdzenie lub rozpowszechnianie fałszywych wiadomości dotyczących wojny srogo się wzbrania [...] : Wilno, 16 listopada 1915. = Bekanntmachung. [Inc.:] I. Jede deutschfeindliche Kundgebung und jede Behauptung und Verbreitung unwahrer Nachrichten uber den Krieg ist strengstens verboten [...] = Apskelbimas. [Inc.:] I. Visoki priešingi vokiečiams pranešimai ir platinimas neteisingų apie karą žinių griežtai draudžiami [...] = Medoeh. [Inc.:] Es iz ferboṭen tsu behoypṭen un tsu fershpreyṭen [...]

Protokół posiedzenia zebrania ogólnego zastępców prawno-administracyjnych przy Komisarjatach Okręgowych. No. 5

Amtsblatt des Chefs der Verwaltung beim A.O.K. 9 : Bekanntmachung. [Inc.:] In der Nacht vom 5-6 d. Mnts wurde die Eisenbahn und die Fernsprechleitung auf der Strecke Wloclawek-Kowal-Kutno beschädigt [...] = Ogłoszenie. [Inc.:] W nocy z 5 na 6 grudnia zostały zupełnie zniszczone szyny oraz telegraf na linii kolejowej Włocławek-Kowal-Kutno [...] : Włocławek, d. 7 grudnia 1914 r.