Wypisy polskie zebrane prozą i wierszem z dzieł dawnych i naynowszych autorów i autorek polskich dla rozrywki osób dorodnych a użytku młodzieży płci oboiey. Cz.1, Zawierająca łatwieysze wyimki prozą i wierszem

Polnische Grammatik mit praktischen Uebungen : nebst besonderem polnischen Lesebuche, welches poetische und prosaische Auszüge aus den Werken der älteren und neuesten Schriftsteller und das zum Uebersetzen derselben nöthige polnisch-deutsche Wörterbuch enthält : für den Schul- und Privatgebrauch

Dokładna nauka języka i stylu polskiego w dwoch częściach. Cz. 1, Grammatyka i deklamatoryka, do której też należą, elementarz i wzory charakterów ułożone podług nayłatwieyszey metody do nauczania się czytania i pisania ; dla użytku młodzieży napisana i własnym kosztem wydana

Teoryczna i praktyczna grammatyka francuzka dla Polaków : ułożona podług naylepszych grammatyków, w którey prawidła są po francuzku i polsku obiaśnione, z przykładami w tych obadwóch językach, z polskiemi zadaniami do tłumaczenia na francuzkie [...]

Wypisy francuzkie, które zawierają wyborne francuzkie anekdoty, powieści, bayki, listy i przysłowia, z wyrazami obiaśniającymi, z polskiemi zadaniami do tłumaczenia na francuzkie oraz z naypotrzebnieyszemi wokabułami i rozmowami / przez Tomasza Szumskiego.

Wypisy polskie, zebrane prozą i wierszem z dzieł dawnych i naynowszych autorów i autorek polskich : dla rozrywki osób dorodnych a użytku młodzieży płci oboiey. Cz. 1, zawieraiąca łatwieysze wyimki prozą i wierszem / przez Tomasza Szumskiego.

Polnisches Lesebuch mit Regeln für Deutsche oder Kurze und zweckmässige Anleitung zum Verstehen und Sprechen der Polnischen Sprache für den Schul- und Privatgebrauch der gebildeten Deutschen vom Civil- und Militair-Stande

Mowa o nayważnieyszych powinnościach młodzieńców mianowicie uczniów Królewskiego Gimnazyum Poznańskiego miana w polskim języku przy otwarciu kursu szkolnego dnia 8 października roku 1827 i na niemiecki język przełożona = Rede über die wichtigsten Pflichten der Jünglinge, besonders der Schüler des Königlichen Gymnasiums von Posen, polnisch gehalten bei der Eröffnung des neuen Schuljahres den 8ten Oktober 1827, und in's Deutsche übers.