Obwieszczenie [Inc.:] 1. W grudniu 1940 r. wydane zostaną karty aprowizacyjne VII serii na miesiąc styczeń 1941 [...] : Warszawa, dnia 16 grudnia 1940 r. = Beʿqaʾntmaʾkwng [Inc.:] 1. ʾIyn deʿseʿmbeʿr 1940 wweʿrn ʾarŵysgeʿgeʿbn diy ʾaproʾwwiyzaʾsyeʿ qaʾrtn pwn deʿr 7-teʿr seʿryeʿ paʾr hŵdŝ yaʾnwaʾr 1941 [...]

Bekanntmachung [Inc.:] Die Versorgungsanstalt beim Judenrat in Warschau gibt bekannt, dass ab Abschnitt "1" der Lebensmittelkarten gelber Farbe für Monat Mai 1941 [...] : Warschau, den 28 April 1941 =Obwieszczenie [Inc.:] Zakład Zaopatrywania przy Radzie Żydowskiej w Warszawie podaje do wiadomości, że poczynając od kuponu "1" kart aprowizacyjnych koloru żółtego na miesiąc maj 1941 r. cena chleba żytniego wynosi zł. 0.70 za 1 kg [...] : Warszawa, d. 28 kwietnia 1941 = Mŵdaʿah [Inc.:] Deʿr Paʾrzoʾrg-ʾAnštaʾlt bayym Yiydiyšn Raʾt ʾiyn Wwaʾršeʿ ʾiyz mŵdyeʿ, ʾaz pwn ʾopšniyt "1" pwn diy ʾaproʾwwiyzaʾsyeʿ-qaʾrteʿs paʾrn hŵdeš maʾy 1941

Bekanntmachung [Inc.:] Die Versorgungsanstalt beim Judenrat in Warschau gibt bekannt, dass ab Abschnitt "1" der Lebensmittelkarten gelber Farbe für Monat März 1941 [...] : Warschau, den 15 März 1941 = Obwieszczenie [Inc.:] Zakład Zaopatrywania przy Radzie Żydowskiej w Warszawie podaje do wiadomości, że poczynając od kuponu "1" kart aprowizacyjnych koloru żółtego na miesiąc marzec 1941 cena chleba żytniego wynosi zł. 0.60 za 1 kg [...] : Warszawa, d. 15 marca 1941 = Mŵdaʿah [Inc.:] Deʾr Paʾrzoʾrg-ʾAnštaʾlt bayym Yiydiyšn Raʾt ʾiyn Wwaʾršeʿ ʾiyz [...]

Bekanntmachung [Inc.:] Die Versorgungsanstalt beim Judenrat in Warschau bringt zur Verteilung in der Zeit vom 12. Juni 1941 an auf Abschnitt "51" der Lebensmittelkarten gelber Farbe für den Monat Juni 1941 [...] : Warschau, den 10. Juni 1941 = Obwieszczenie [Inc.:] Zakład Zaopatrywania przy Radzie Żydowskiej w Warszawie przystąpi dnia 12 czerwca 1941 r. do rozdziału na karty aprowizacyjne koloru żółtego na miesiąc czerwiec 1941 r. na kupon "51" po 1 pudełku (100 szt.) sacharyny [...] : Warszawa, d. 10 czerwca 1941 r. = Mŵdaʿah [Inc.:] Deʿr Paʾrzoʾrg-ʾAnštaʾlt bayym Yiydiyšn Raʾt ʾiyn Wwaʾršeʿ wweʿt, ʾonhŵybndiyq pwn 12 ywniy h.y. ʾarŵysgeʿbn ʾŵypn diy geʿleʿ ʾaproʾwwiyzaʾsyeʿ qaʾrteʿs pwn ywniy 1941 ʾŵypn qwpoʾn "51" sw (100 štiyq) saʾkaʾriyn [...]

Bekanntmachung [Inc.:] Die Versorgungstalt beim Judenrat in Warschau bringt hiermit zur Kenntnis, dass auf Lebensmittelkarten gelber Farbe für den Monat Mai 1941 [...] : Warschau, den 5 Mai 1941 r. = Obwieszczenie [Inc.:] Zakład Zaopatrywania przy Radzie Żydowskiej w Warszawie, podaje do wiadomości, że rozda na kupony chlebowe Nr. 1 i 2 karty aprowizacyjnej koloru żółtego na m. maj 1941 r. po 250 gramów chleba żytniego [...] : Warszawa, d. 5 maja 1941 = Mŵdaʿah [Inc.:] Deʿr Paʾrzoʾrg-ʾAnštaʾlt bayym Yiydiyšn Raʾt ʾiyn Wwaʾršeʿ wweʿt ʾarŵysgeʿbn ʾŵyp diy qwpoʾneʿn 1 ʾwn 2 pwn diy geʿleʿ ʾaproʾwwiyzaʾsye-qaʾrteʿs paʾrn hŵdeš maʾy 1941 sw 250 graʾm qoʾrn-brŵyt swm prayyz 70 groʾšn paʾr 1 qlg. [...]

Bekanntmachung [Inc.:] Die Versorgungstalt beim Judenrat in Warschau bringt zur Verteilung in der Zeit vom 24. April bis zum 9. Mai 1941 auf Abschnitt "28" der Lebensmittelkarten gelber Farbe für den Monat April 1941 [...] : Warschau, den 16 April 1941 = Obwieszczenie [Inc.:] Zakład Zaopatrywania przy Radzie Żydowskiej w Warszawie rozda w czasie od 24 kwietnia do 9 maja 1941 r. na karty aprowizacyjne koloru żółtego miesiąca kwietnia 1941 r. na kupon "28" po 100 gramów marmelady [...] : Warszawa, d. 16 kwietnia 1941 r. = Mŵdaʿah [Inc.:] Deʿr Paʾrzoʾrg-ʾAnštaʾlt bayym Yiydiyšn Raʾt ʾiyn Wwaʾršeʿ wweʿt ʾarŵysgeʿbn b-mešek deʿr sayyt pwn 24 ʾapriyl biyz deʿm 9 maʾy 1941 ʾŵyp diy geʿleʿ ʾaproʾwwiyzaʾsyeʿ qaʾrteʿs pwn ʾapriyl 1945 ʾŵypn qwpoʾn "28" sw 100 graʾm maʾrmeʿlaʾdeʿ [...]

Bekanntmachung [Inc.:] Die Versorgungsanstalt beim Judenrat in Warschau bringt zur Verteilung in der Zeit vom 19. Juni 1941 an auf Abschnitt "32" der Lebensmittelkarten gelber Farbe für den Monat Juni 1941 [...] : Warschau, den 17. Juni 1941 = Obwieszczenie [Inc.:] Zakład Zaopatrywania przy Radzie Żydowskiej w Warszawie dnia 19 czerwca 1941 r. przystąpi do rozdziału na karty aprowizacyjne koloru żółtego na miesiąc czerwiec 1941 r. na kupon "32" w niektórych rejonach po 1 jajku świeżym [...] : Warszawa, d. 17 czerwca 1941 r. = Mŵdaʿah [Inc.:] Deʿr Paʾrzoʾrg-ʾAnštaʾlt bayym Yiydiyšn Raʾt ʾiyn Wwaʾršeʿ wweʿt ʾonhŵybndiyq pwn 19 ywniy h.y. ʾarŵysgeʿbn ʾŵyp diy geʿleʿ ʾaproʾwwiyzaʾsyeʿ qaʾrteʿs pwn ywniy 1945 ʾŵypn qwpoʾn "32" [...]

Bekanntmachung [Inc.:] Die Versorgungsanstalt beim Judenrat in Warschau bringt zur Verteilung in der Zeit vom 20. bis 30. April 1941 auf Abschnitt "16" der Lebensmittelkarten gelber Farbe für den Monat April 1941 [...] : Warschau, den 15. April 1941 r. = Obwieszczenie [Inc.:] Zakład Zaopatrywania przy Radzie Żydowskiej w Warszawie rozda w czasie od 20 do 30 kwietnia 1941 roku na karty aprowizacyjne koloru żółtego z miesiąca kwietnia 1941 r. na kupon "16" po 180 gramów cukru [...] : Warszawa, d. 15 kwietnia 1941 r. = Mŵdaʿah [Inc.:] Deʿr Poʾrzoʾrg-ʾAnštaʾlt bayym Yiydiyšn Raʾt ʾiyn Wwaʾršeʿ wweʿt ʾarŵysgeʿbn b-mešek deʿr sayyt pwn 20 biyz deʿm 30 ʾapriyl 1941 ʾŵyp deʿr geʿleʿ ʾaproʾwwiyzaʾsyeʿ qaʾrteʿs pwn ʾapriyl 1941 ʾŵypn qwpoʾn "16" sw 180 graʾm swqeʿr [...]