Opis

• Tytuł:
  Polska
• Twórca:
  Brandes, Georg;
  Brandes, Jerzy
• Opis:
  Reiseskizzen des dänischen Literaturhistorikers- und Kritikers Georg Brandes, in denen er seine Eindrücke aus dem Aufenthalt in Polen beschreibt. Er konzentriert sich in erster Linie auf die Unannehmlichkeiten des Lebens im preußischen und russischen Teilungsgebiet (preußische Landesvertreibungen, Zensur, Russifizierung, Verbannungen nach Sibirien). Brandes schildert auch das Aussehen Warschaus und das politische, kulturelle und gesellschaftliche Leben in der Hauptstadt, beschreibt Charakterzüge der Polen (ohne diese negativen zu übergehen), schreibt über die außergewöhnliche Rolle und Stellung der polnischen Frau. Viel Platz und Aufmerksamkeit widmet er der polnischen Literatur der Romantik. In seinen Skizzen sind die Bewunderung und Sympathie für die Polen, die trotz der hundertjährigen Unterdrückung, den Kampf um die Erhaltung vom Polentum in allen Anzeichen des gesellschaftlichen Lebens nicht aufgegeben haben, leicht spürbar. Deutlich ist auch die Abneigung des Verfassers gegen zaristisches Russland mit totalitärem Regierungsstill. Die Lemberger Ausgabe erschien in der Übersetzung von Zygmunt Poznański.;
  Ciekawe zapiski o Polsce pod zaborami, literaturze, życiu społecznym i politycznym spisane przez duńskiego historyka literatury i krytyka Jerzego Brandesa. W swojej książce przypomina tragiczny los warszawskich pomników, opisuje codzienne życie Warszawy, spotkania z Polakami, którzy gościli przybyłego z Danii wielbiciela polskich romantyków. Trzeba przyznać, że polską gościnnością był oczarowany (opisując swoje wrażenia nie pominął także naszych wad narodowych). Ze wspomnień przebija podziw dla Polaków, narodu będącego od stu lat w niewoli i walczącego o utrzymanie polskości we wszystkich przejawach życia społecznego. Widać też niechęć do carskiej Rosji, kraju totalitarnego, zarządzanego przez prymitywnych, skorumpowanych urzędników, za którymi stoi wyłącznie siła militarna, zaś ceną za samodzielne myślenie jest Sybir. Lwowskie wydanie w tłumaczeniu Zygmunta Poznańskiego.
• Dostępność obiektu:
  Dostęp otwarty
• Prawa:
  Gemeinfreiheit;
  Domena publiczna (public domain)
• Data:
  1898
• Typ:
  Buch;
  książka
• Język:
  polski;
  pol
• Źródło:
  L-7661
• Format:
  image/vnd.djvu
• Temat i słowa kluczowe:
  Polen - Geschichte;
  polnische Literatur der Romantik;
  Polen - Teilungen;
  Polska – historia;
  Polska - zabory;
  polska literatura romantyczna
• Dostawca danych:
  Elbląska Biblioteka Cyfrowa
• Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
  tak
• Rodzaj zawartości:
  teksty