[Afisz] : [Inc.:] Ostatnie przedstawienie! We wtorek dnia 26 Września 1882 roku na dochód szpitala "Żywy-umarły" ... ... "Małe przeszkody" [...].

[Afisz] : [Inc.:] We Czwartek d. 7. Grudnia 1882 r. pierwszy występ Karola Hoffmana, benefis Józefy Nowickiej. Po raz pierwszy: "Żywy - umarły czyli Awantura na ulicy Piwnej" krotochwila oryginalna w 2-ch odsłonach [...] = [Inc.:] V'' Četverg'' 25. noâbrâ 1882 goda pervyj debût'' Karla Gofmana benefis'' Josify Novickoj v'' pervyj raz'' "Živyj pokojnik'' ili Skandal'' na Pivnoj ulicě" [...].

[Afisz] : [Inc.:] V'' městnom'' teatrě v'' Voskresen'e, 19 Ìûlâ 1887 goda Obŝestvo dramatičeskih'' Artistov'' s'' "učastìem'' Lûbitel'nicy'' "Nasuprotiv''" ... ... "U vorot'' svobody" ... ... "Skandal'' na Pivnoj ulicě" [...] = [Inc.:] W teatrze miejscowym w niedzielę dnia 31 lipca 1887 roku Towarzystwo Artystów Dramatycznych z "łaskawym współudziałem Amatorki" "Naprzeciwko" ... ... "U wrót wolności" ... ... "Awantura na ulicy Piwnej" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W ... 1882 roku na benefis K. i F. Terleckich "Żywy-umarły czyli awantura na ulicy Piwnej" farsa oryginalna 2 1-ym akcie, (w 2-ch zmianach) [...].

[Afisz] : [Inc.:] W teatrze miejscowym, we Wtorek dnia 19 Kwietnia 1887 roku ostatnie pożegnalne przedstawienie na koszta podróży pozostałych artystów "Awantura na ulicy Piwnej" krotochwila w 2-ch aktach [...] = [Inc.:] V'' mĕstnom'' teatrĕ vo vtorniik'' 7/19 Aprĕlâ 1887 goda poslĕdnee proŝal'noe predstavlenìe na putevyâ izderžki ostavšihsâ artistov'' "Skandal'' na Pivnoj ulicĕ" štuka v'' 2-h'' dĕjstvìâh'' [...].

Program przedstawienia amatorskiego dnia 6 Maja 1899 r. na koszyść Straży Ogniowej Ochotniczej i na pokrycie kosztów urządzenia teatru.

[Afisz] : [Inc.:] Teatr w Poniedziałek dnia 15-go Sierpnia 1887 roku Towarzystwo Artystów Dramatycznych przedstawi: "Filiżanka herbaty" komedja w 1-m akcie [...].

[Afisz] : [Inc.:] Teatr w sali Zakładu Hydropatycznego we Czwartek dnia 18-go Sierpnia 1887 roku Towarzystwo Artystów Dramatycznych przedstawi "Filiżanka herbaty" komedja w 1-m akcie [...].