[Afisz] : [Inc.:] W sobotę dn. 27/VI 1925 r. punkt. o godz. 2-ej po poł. wygłoszony zostanie w teatrze "Oaza" odczyt przez tow. M. Gutmana z Warszawy na temat: Szkoła żydowska i zjazd szkolny [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę d. 10 lutego 1923 r. o godz. 1-ej po poł. odbędzie się w sali teatru "Oaza" referat przez p. A. Zigelbauma (z Warszawy) na temat: "Dziecko, szkoła i lud" [...] = [Inc.:] Šabat, deʿm 10 peʿbrwaʾr 1923 y. 1 ʾazeyygeʿr n. m. ʾiyn teʿaʾtr "ʾOaʾzaʾ" wweʿt reʿpeʿriyreʿn h' ʾA. Ziygeʿlbŵym (piyn Wwaʾršeʿ) ʾŵ. d. t.: "Doʾs qiynd, diy šwl ʾwn diy maʾsn" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Żydowski Uniw. Ludowy przy S.S.P.P. "Hitachdut" w Łodzi, Zawadzka 12 - wykłady [...] = [Inc.:] Ha-ʾwniybersiytah Ha-ʿamamiyt Ha-yhwdiyt al-yedey Mipleget Ha-ʿabŵdah Ha-sŵsiyliystiyt "Hitʾahdwt" - harsaʾŵt [...] = [Inc.:] Yiydiyšeʿr Poʾlqs ʾWniywweʿerziyteʿt bayy deʿr Siyŵn. Soʾs. ʾArbeʿts Paʾrtayy "Hitʾahdwt" - poʾrleʿzwngn [...].

[Ulotka] : [Inc.:] Słynny mówca p. Jaxa-Chamiec z Warszawy będzie mówił na temat "My a Żydzi" dn. 28 maja b.r. o godz. 1 popołudniu w sali Teatru Miejskiego [...].

[Afisz] : [Inc.:] W poniedziałek d. 16 lutego 1925 r. o godz. 7.30 wiecz. wygłoszony zostanie w sali Rady Miejskiej referat z ilustracjami - życie pionierów w Palestynie przez p. Abrama Białopolskiego ... ... na temat: Jak wygląda obecnie Palestyna [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę dn. 19 lutego 1927 r. o godzinie 1-ej po poł. w sali kino-teatru "Stylowy" tow. I. Rithof (z Warszawy) wygłosi odczyt na temat: Co się dzieje w Rosji sowieckiej? [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę dn. 6/IV r.b. o godz. 1.30 po poł. w sali odczytowej teatru Stylowego odbędzie się odczyt tow. Zygelbauma /Artur/ (z Warszawy) na temat: Wrażenia z podróży po Rumunji [...] = [Inc.:] Šabat deʿm 6/IV 1.30 n.m. qwmt poʾr ʾiyn zaʾl pwn teʿaʾtr "Stiyloʾwwiy" ʾa reʿpeʿraʾt pwn h' ʾArtwr (Ziygeʿlbŵym) (pwn Wwaʾršeʿ) ʾŵ.d.t. "ʾAyyndriyqn pwn ʾa rayyzeʿ ʾiybeʿr Rŵmeʿnyeʿn" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W piątek, dn. 15 b.m. o godz. 6 wiecz. odbędzie się odczyt zbiorowy n.t.: Żydowska Szkoła świecka i jej przeciwnicy [...] = [Inc.:] Frajtik, dem 15 h.ch. 6 ownt kumt for in der jid. szul a miszpat "Di jid. weltliche szul un ire gegner" [...].