[Afisz]: [Inc.:] We Środę dnia 15 Października 1902 roku przedstawienie popularne po raz czwarty: "Staroświecczyzna" komedya ze śpiewami w 4 aktach, a w 5 odsłonach J.N. Kamińskiego [...].

[Afisz]: [Inc.:] W Niedzielę dnia 5 Października 1902 roku po raz drugi: "Staroświecczyzna" komedya ze śpiewami w 4 aktach, a w 5 odsłonach J.N. Kamińskiego [...].

Nowość! [Inc.:] W Niedzielę dnia 21 Września 1902 roku po raz pierwszy "Staroświecczyzna" komedya ze śpiewami w 4 aktach, a w 5 odsłonach J.N. Kamińskiego [...].

[Zaproszenie] : [Inc.:] Niniejszym mamy zaszczyt zaprosić J. Wielmożnego Pana na uroczystość Jubileuszu dwudziestopięciolecia Teatru miejskiego im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, która odbędzie się w niedzielę dnia 20-go października 1918 roku [...]

[Afisz] : [Inc.:] We Czwartek 6 Stycznia 1881 roku Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcją Henryka Krauze na benefis Feliksy Krauze przedstawi komedję w 4-ch aktach ze śpiewami i tańcami p. Kamińskiego p.t. "Dziwak z uprzedzenia czyli Staroświecczyzna i postęp czasu" [...].

[Afisz] : [Inc.:] We Czwartek 29 Września 1881 roku Towarzystwo artystów dramatycznych pod dyrekcją Mieczysława Krauze przedstawi komedję ... ... "Dziwak z uprzedzenia czyli Staroświecczyzna i postęp czasu" [...].

[Afisz] : [Inc.:] We Czwartek dnia 5 Maja 1881 roku Towarzystwo Artystów Dramatycznych przedstawi komedję narodową w 4-ch aktach ... ... oryginalnie napisaną przez J.N. Kamińskiego muzyka Kurpińskiego "Dziwak z uprzedzenia czyli Staroświecczyzna i postęp czasu" [...] = [...] V'' Četverg''' 23 Aprělâ 1881 goda Obŝestvo Dramatičeskih'' Artistov'' predstavit'' Narodnuû komedìû v'' 4-h'' dějstvìâh ... ... original'noe sočinenìe I.N. Kaminskago muzyka Kurpinskago "Čudak'' iz'' predpazsudka ili Starina i progres''" [...].

W imię Boże. Amen. [Inc.:] Działo się w stołeczném królewskiém mieście Krakowie, roku Tysiącznego Ośmsetnego Dziewięćdziesiątego Pierwszego, dnia drugiego Czerwca, a to we Wtorek po święcie Bożego Ciała [...].