Jérôme Napoléon et la Pologne en 1812

Jérôme Napoléon et la Pologne en 1812

Pamâtka o boevyh'' stolknovenìâh'' proisšedših'' na territorìi Varšavskago voennago Okruga v'' 1812 g.

Wezwanie. : Mieszkańcy Xięstwa Warszawskiego! [Inc.:] Prożno i nierozważnie zaufaliście Francuzom. Jakże nadgrodzili on wam waszą służbę? [...].

Rozkaz dzienny do Wielkiego Woyska. [Inc.:] Nayiaśnieyszy Cesarz rozkazuje Marszałkom, Generałom dowodzącym korpusami woyska, Generałom dowodzącym Dywizyami i Brygadami i Dowódzcom Pułków, ażeby przedsięwzieli potrzebne środki do utrzymania woyska w iak naywiększym porządku i zapobieżenia nieprzyzwoitościom, które kray niszczyć zaczynaią [...] : w Kwaterze Głównéy w Wilkowiszkach 22 Czerwca 1812

Discours du Senateur Palatin Comte Wybicki, Président de la Députation, de la Confédération de Pologne á Sa Majesté l'Empereur des Français, prononcé le 11 Juillet 1812 á Wilna : Sire! [Inc.: La diéte du Duché de Varsovie, reunie a ľentrée des puissantes armées de V.M., ayant eû pour but de pourvoir aux moyens que les localités lui offraient pour qu'elles ne manquassent de rien...]

Mowa do Nayiaśnieyszego Cesarza Francuzów i Króla Włoskiego etc. etc. etc. na dniu iedénastym Lipca r. 1812 w Wilnie miana, przez JW. Senatora Wojewodę Wybickiego, iako Prezesa Deputacyi od Konfederacyi Generalnéy Królestwa Polskiego : Nayiasnieyszy Panie! [Inc.:] Seym Xięstwa Warszawskiego na zbliżanie się potężnego woyska Waszey Cesarskiey Mosci zgromadzony, zwrócił całą swoię na to troskliwość, aby, ile mieyscowe dozwolą sposobności, żołnierzowi Jego na niczém nie schodziło [...].

Wszém i każdemu wiadomo czyniemy. [Inc.:] Bóg i świat cały tego świadkami są, z iakiemi zamiarami i siłami nieprzyjaciel wtargnął w kochaną Naszą Oyczyznę [...] : Wilno dnia 25 Grudnia roku 1812