Opis

• Tytuł:
  Ностальгические мотивы в сонете Адама Мицкевича Аккерманские степи и их отражение в русских переводах
• Twórca:
  Козырева, Мария
• Opis:
  The paper deals with the nostalgic motives in Adam Mickiewicz’s sonnet The Ackerman Steppe, expressed in the imagery of the poem, and their reflection in Russian translations, which were published in different periods from the 19th century up to our times. The author examined how the epoch and the translator’s position influenced the perception of the images.
• Dostępność obiektu:
  Dostęp otwarty
• Data:
  2019.09.05
• Typ:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Recenzowany artykuł
• Język:
  rosyjski;
  rus
• Źródło:
  Studia Rossica Posnaniensia; Bd. 44 Nr. 2 (2019); 61-68;
  Studia Rossica Posnaniensia; Vol. 44 No. 2 (2019); 61-68;
  Studia Rossica Posnaniensia; Tom 44 Nr 2 (2019); 61-68;
  Studia Rossica Posnaniensia; Том 44 № 2 (2019); 61-68;
  2720-703X;
  0081-6884
• Format:
  application/pdf
• Wydawca:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relacja: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/19647/19372
• Temat i słowa kluczowe:
  Mickiewicz;
  sonnet;
  Crimean sonnets;
  nostalgia;
  imagery;
  translation;
  interpretation
• Identyfikator: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/19647
• Dostawca danych:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
  poproś o pozwolenie
• Rodzaj zawartości:
  pozostałe