[Afisz] : [Inc.:] P.T. Zawiadamiamy, że reflektujący na wsparcie mają wypełnić kwestjonarjusz [...] = [Inc.:] P.T. Mir geben bekant, az ale wos reflektiren ojf unterszticung mizen ojsfilen a fragebojgen [...].

Ogłoszenie. [Inc.:] W niedzielę, dnia 23 kwietnia 1939 o godz. 2-ej popoł. w lokalu Stow. w Drohobyczu. przy ul. Mickiewicza 3 doroczne walne zgromadzenie członków Stow. "Gmilath-Chesed" w Drohobyczu [...] = Kundmachung. [Inc.:] Zuntik dem 23 april 1939 zejger 2 nochmitog wet obgehalten wern in ferajns-lokal Drohobicz, Mickiewicza 3 di jerliche general ferzamlung fun di mitglider fun "Gemilas Chesed" Ferajn in Drohobicz [...].

Obwieszczenie. [Inc.:] W związku z akcją zbiórkową przeprowadzoną przez Komitet Ratunkowy na rzecz biednej ludności żydowskiej miasta Drohobycza [...] = Kundmachung. [Inc.:] In cuzamenhang mit der zamel-akcje welche iz durchgefihrt geworen fun'm retungs-komite letowat der orimer judiszer befelkerung in Drohobicz [...].

[Afisz] : [Inc.:] P.T. Żydowski Komitet ratunkowy postanowił jako jeden z środków doraźnej pomocy uruchomić Kasę zapomogową "Gmilas Chesed" [...] = [Inc.:] P.T. Dos Retungs-komite hot beszlosen kedej cu helfen der judiszen befelkerung cu reaktiwiren dem "Gmilas Chesed" Ferajn [...].

Obwieszczenie. [Inc.:] W związku z prowadzoną przez Zarząd tut. Gminy wyznaniowej żydowskiej akcją macową na rzecz biednych [...] = Kundmachung. [Inc.:] In cuzamenhang mit der unterszticungs akcje ojf macot far orime [...].

Cu der judiszer befelkerung in Drohobicz. [Inc.:] Der trojriker ekonomiszer macew ... ... Di ferwaltung fun'm "Bejs Lechem" Ferajn ruft ajch a general-ferzamlung welche wet abgehaltn wern zuntik dem 14 merc 1937 [...].

Cu der jidiszer bafelkerung in Drohobicz. [Inc.:] Der trojriker ekonomiszer macew ... ... Di farwaltung fun'm "Bejs Lechem" Farajn ruft in a general-ferzamlung welche wet opgehaltn wern zuntik dem 14 feber h. j. [...].

Obwieszczenie. [Inc.:] W związku z akcją zbiórkową przeprowadzoną przez Komitet Ratunkowy na rzecz biednej ludności żydowskiej miasta Drohobycza [...] = Kundmachung. [Inc.:] In cuzamenhang mit der zamel-akcje welche iz durchgefihrt geworen fun'm retungs-komite letowat der orimer judiszer befelkerung in Drohobicz [...].