[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dn. 25 lutego 1939 r. o g. 11 odbędzie się w sali teatru "Nowości" Bielańska 5 Uroczysta Akademia [...] = [Inc.:] Šaʾbeʿs, d. 25 peʿbrwaʾr 11 priy wweʿt poʾrqwmeʿn ʾiyn teʿaʾteʿr "Noʾwwoʾštšiy" Byeʿlaʾnsqeʿ 5 payyeʿrleʿkeʿ ʾaqaʾdeʿmyeʿ [...]

Swqwnptiyst! [Inc.:] Siy haʾstw šŵyn ʾŵysgeʿqŵypt diy štayyeʿr maʾrqeʿ [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, dn. 14-go stycznia 1928 r., o godz. 10.30 r. odbędzie się w teatrze "Scala" przy ul. Dzielnej 1 Akademja ku czci Włodzimierza Medema [...] = [Inc.:] Šabat, deʿm 14-tn yaʾnwaʾr 1928, haʾlb 11 priy qwmt poʾr ʾiyn teʿaʾteʿr "Sqaʾlaʾ", Dzšeʿlneʿ 1 ʾa Meʿdeʿm ʾaqaʾdeʿmyeʿ [...]

[Afisz] : [Inc.:] W niedzielę, dnia 19 lutego o g. 4.30 pp. odbędzie się zebranie młodzieży poświęcone 20-leciu istnienia Org. Młodzieży "Przyszłość" (Cukunft) = [Inc.:] Zwntiyq, deʿm 19-tn peʿbrwaʾr h. y. naʾkm. qwmt poʾr ʾa ywgnt paʾrzaʾmlwng geʿwwiydmeʿt deʿm 20 yoʾriyqn yŵbl pwn Ywgnt-Bwnd "Swqwnpt" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W niedzielę, dnia 19 lutego o g. 4.30 pp. odbędzie się zebranie młodziezy poświęcone 20-leciu istnienia Org. Młodzieży "Przyszłość" (Cukunft) [...] = [Inc.:] Zwntiyq, deʿm 19-tn peʿbrwaʾr h. y. 4.30 naʾkm. qwmt poʾr ʾa ywgnt paʾrzaʾmlwng geʿwwiydmeʿt deʿm 20 yoʾriyqn yŵbl pwn Ywgnt-Bwnd "Swqwnpt" [...].

[Afisz] : [Inc.:] 1-szy warszawski zlot [...] = [Inc.:] 1-teʿr wwaʾršeʿwweʿr raʾyoʾn swzaʾmeʿnpliy [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę, 25 lutego o godz. 4 p.p. odbędzie sie zebranie młodzieży poświęcone 20-leciu istnienia Org. młodzieży "Przyszłość" (Cukunft) [...] = [Inc.:] Šabat d. 25 peʿbr. h. y. 4 naʾkm. qwmt poʾr ʾa ywgnt-paʾrzaʾmlwng geʿwwiydmeʿt deʿm 20 yoʾriyqn yŵbl pwn Ywgnt-Bwnd "Swqwnpt" [...]

Drayy qaʾmp liydeʿr.