Die Bittere Thränen Des [...] Herrn Georgii Petri Schultzen Philos. & Medicinæ Doctoris wie auch Pro-Rectoris und Prof. Publ. Ordin. des hiesigen Gymnasii Bey der Grufft Seiner im Leben [...] Ehegattin Der [...] Frauen Barbaræ Elisabeth gebohrnen Hoffmannin / Welche Jn diesen wenigen Zeilen Pflichtschul igst [!] vorgestellet Johann Daniel Hoffmann, Gymn. Coll.

Den schmertzlichen Verlust Jn dem Hintritt Aus dieser Zeitligkeit Des ... Herrn Jacob Starcks ... Rathmannes, Richters und Vorstehers der Kirchen und Schule in der Neustadt stellete in nachfolgenden Zeilen Vor Der sämmtlichen ... Leidtragenden ... Diener Joh. Daniel Hoffmann, An. 1738. d. 5. Febr.

Viro Excell. Plur. Rev. [...] M. Petro Iaenichio Gymn. Thor. Rectori & P. P. nec non ad Aed. B. M. V. Ecclesiastae [...] Solennia Petrina d. 29. Iun. An. M. DCCXXIII. feliciter celebranti [...] gratulari voluit ac debuit I. D. Hoffmann

Colloquium Thorunense czyli historyja literacka rozmowy braterskiej toruńskiej, tłómaczył, wyjaśnił i pomnożył Józef Maksymilan Ossoliński

Die bey Gelegenheit der dritten Jubel- Feyer nach dem von den Creutzherren geschehenen Abtritt des Landes Preussen im Jahr 1754 den 10 Tag Junii, als an welchem allhier Casimirus, König von Polen, von Land und Städten die Huldigung abgenommen, in dem [...] Elbingschen Gymnasio aufgeführten Red- Uebungen, wolte anzeigen und zu deren Anhïrung die hohe Gegenwart Eines Hochedlen [...] Raths, wie auch aller, so wohl Geist- als Weltlichen Standes [...] Gönner und Freunde der Musen [...] hiemit erbitten Johann Daniel Hoffmann, Conrect [...].

Die vernünfftige Liebe Als Das vollkommene Band einer ... Ehe Wolte bey der ehelichen Verbindung Des ... Herrn George Daniel Wachschlagers Dieser Stadt Wohl-verdienenden Secretarii Mit der ... Jungfer Elisabetha Des ... Herrn Conrad Weinknechts ... Bürgers und Mältzenbräuers Eintzigen Tochter, Welche den 10. May A. 1729. ... vollzogen wurde, Jn diesen ... Zeilen ... Entwerffen J. D. Hoffmann

Die Himmlische Hochzeit-Freude Zu welcher Der ... Herr Melchior Frehnel Wohlverdienter Rathmann der Stadt Thorn den 13. Junii seeligst eingegangen Hat an dem Tage seiner Beerdigung den 18. Junii 1719. / betrachten und sein ... Beyleyd bezeugen wollen J. D. Hoffmann Thor

Zelotypiam Musarum In Nuptiis Viri Clarissimi [...] Domini Samuelis Theodori Schoenvaldii Prof. Publ. Ord. Gymn. Thor. [...] cum Virgine [...] Anna Christina Nat. Gmeineria Viri [...] Michaelis Schroegeri Consulis [...] Privigna Die XXV Aug. Anno MDCCXXXIII [...] Felici auspicio celebratis [...] animi sui observantiam testari voluit et debuit gratulabundus Ioannes Daniel Hoffmannus Thor. G. C.