Opis

• Title:
  Jména synagog v Česku
• Creator:
  Dvořáková, Žaneta
• Description:
  Příspěvek se zabývá jmény synagog na území dnešní České republiky. Motivace těchto sakrálních jmen srovnáváme se jmény synagog v Polsku, která popsal A. Gałkowski (2022). Dospíváme přitom ke stejným závěrům. Nachází-li se v obci jediná synagoga, bývá většinou označována pouze apelativně a blíže ji určuje lokalita (např. synagoga v Polné). Mezi 78 vlastními jmény, která jsme analyzovali, byla nejčastější Stará synagoga a Nová synagoga. Dalšími motivacemi byly např. velikost, poloha, lokalita, označení náboženského směru, název spolku, který synagogu provozoval apod. Osobní jména plnila v názvech synagog honorifikační funkci a nejčastější patřila mecenášům, kteří financovali jejich stavbu.;
  The study is focused on names of synagogues in the territory of present-day Czech Republic. I compare the motivations of these sacral names with the names of synagogues in Poland described by A. Gałkowski (2022). My conclusions are the same. If there is only one synagogue in the municipality, it is usually referred to only by an appellative, and it is more closely marked by its location (e.g. the synagogue in Polná). Among the 78 proper names that I analyzed, the most common were Old Synagogue and New Synagogue. Other motivations were, for example, size, position, locality, religious orientation, name of the association that operated the synagogue, etc. Personal names performed an honorific function in the names of synagogues, and usually belonged to patrons who financed their construction.
• Object availability:
  Dostęp otwarty
• Rights:
  Prawa autorskie (c) 2024 Žaneta Dvořáková;
  https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
• Date:
  2024.03.22
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Artykuł naukowy
• Language:
  czeski
• Source:
  Bohemistyka; Vol. 24 No. 1 (2024); 94-101;
  Bohemistyka; Tom 24 Nr 1 (2024); 94-101;
  2956-4425;
  1642-9893
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/42657/35654
• Subject:
  onomastics;
  sacred names;
  names of synagogues;
  Jews;
  Czechia;
  onomastika;
  sakrální jména;
  jména synagog;
  Židé;
  Česko
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/bo/article/view/42657
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  poproś o pozwolenie
• Type:
  teksty