[Afisz] : [Inc.:] Dziś we wtorek 2 maja odczyt J. Heftmana (Emanuel) w teatrze Palace [...] = [Inc.:] Hayynt diynstiyq 2 maʾy deʿr reʿpeʿraʾt pwn Yŵsep Heʿptmaʾn (ʿEmanwʾel) 8.30 ʾowwnt ʾiyn Paʾlaʾs teʿaʾteʿr [...].

[Afisz] : [Inc.:] Poniedziałek 20 marca wspaniały koncert-odczyt, jako referanci: B. Michalewicz, Sz. Mendelson oraz poseł do sejmu D-r Izak Szyper [...] = [Inc.:] Moʾntiyq deʿm 20-tn maʾrt ʾa graʾndyeʿzeʿr qoʾnseʿrt reʿpeʿraʾt ʾals reʿpeʿreʿntn: B. Miykaʾleʿwwiytš, Š. Meʿndeʿlsoʾn ʾwn seyym deʿpwtaʾt d"r Iyshaq Šiypeʿr [...].

[Afisz] : [Inc.:] Odczyt Hilela Cejtlina odbędzie się w sobotę d. 6-go maja [...] = [Inc.:] Deʿr reʿpeʿraʾt pwn Hilel Seyytliyn qwmt poʾr šabat d. 6-tn maʾy [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę 17 czerwca odczyt H. Erlichta na temat: Wyzwolone słowo (w walce za 7-mą potęgę) [...] = [Inc.:] Šabat deʿm 17-tn ywniy 1922 ʾa reʿpeʿraʾt pwn H. ʿErliyk ʾŵyp deʿr teʿmeʿ: Doʾs baʾprayyteʿ wwoʾrt (ʾiyn qaʾmp paʾr deʿr 7-teʿr grŵys maʾkt) [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę 22 lipca odczyt członków C.K.p.p. Kołtuna i Ritowa na temat: "Sytuacja sjonizmu i oriletaria żydowski" [...] = [Inc.:] Šabat deʿm 22 ywliy reʿpeʿraʾt pwn diy h"h pun S. Q. Qoʾltwn ʾwn Riytoʾww teʿmeʿ: "Deʿr masaw ʾiyn siyŵniyzm ʾwn diy yiydiyšeʿ ʾarbeʿteʿršaʾpt" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W sobotę 17-go czerwca odczyt o godz. 2 p.p. H. Erlichta na temat: Wyzwolone słowo (w walce za 7-mą potęgę) [...] = [Inc.:] Šabat deʿm 17-tn ywniy 2 ʾazeyygeʿr bayytoʾg wweʿt H. ʿErliyk leyyeʿneʿn ʾa reʿpeʿraʾt ʾŵyp deʿr teʿmeʿ: Doʾs baʾprayyteʿ woʾrt (ʾiyn qaʾmp paʾr deʿr 7-teʿr grŵys maʾkt) [...].

[Afisz] : [Inc.:] W niedzielę 28 maja członkowie C.K.p.p. Kołtun i Nochimowski wygłoszą następujące odczyty: I "Odwiedzenie Palestyny w celach politycznych" przez leadera angielskiej partji pracy (Labur-Party) p. Makdonalda oraz angielskiego króla prasy lorda Northcliff'a, II "Zadania proletarjatu żydowskiego" [...] = [Inc.:] Zwntiyq d. 28-tn maʾy wweʿln diy miytgliydeʿr pwn S. Q. h"h: Qoʾltwn ʾwn Noʾkiymoʾwwsqiy reʿpeʿriyrn ʾiybeʿr diy teʿmeʿn: "Deʿr poʾliytiyšeʿr baʾzwk ʾiyn ʾEres Yiśroʾel [...].

[Afisz] : [Inc.:] Dziś w środę 3 maja odczyt - sprawozdanie sekretarza gener. "Wad Hałumi" w Palesynie J. Heftmana na temat: "Obecna stytuacja w Palestynie" [...] = [Inc.:] Hayynt miytwwoʾk deʿm 3 maʾy beʿriykts-reʿpeʿraʾt pwn geʿneʿraʾl-seʿqreʿtaʾr pun Waʿad Ha-lʾwmiy ʾiyn ʾEres Yiśroʾel Yŵsep Heʿptmaʾn ʾŵyp deʿr teʿmeʿ: Diy ʾiystiygeʿ laʾgeʿ ʾiyn ʾEres Yiśroʾel [...].