[Afisz] : [Inc.:] Obŝestvo dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravlenìem'' Karla Gofmana i Osipa Glogovskago v'' městnom'' teatrě v'' Veskresen'e 3 Ânvarâ 1888 goda v'' pervyj raz'' "Obŝìe Poroki" [...] = [Inc.:] Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcją K. Hoffmana i J. Głodowskiego w miejscowym teatrze w Niedzielę dnia 15 Stycznia 1888 roku po raz pierwszy "Wspólne winy" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Obŝestvo dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravlenìem'' Karla Gofmana i Osipa Glogovskago v'' Subbotu 16 Ânvarâ 1888 goda po želanìû "Obŝìe Poroki" [...] = [Inc.:] Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcją K. Hoffmana i J. Głodowskiego w miejscowym teatrze w Sobotę dnia 28 Stycznia 1888 roku ... ... po raz drugi "Wspólne winy" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Obŝestvo Dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravlenìem'' Karla Gofmana i Osipa Glodovskago v'' mĕstnom'' teatrě v'' Četverg'' 17 Dekabrâ 1887 goda v'' ppl'zu Požarnago Obŝectva "Oboědnyâ viny" sel'skaâ kartina v'' 5-ti dějstvìâh'' soč. Iv. Kazimira Galâseviča [...] = [Inc.:] Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod kierunkiem Karola Hofmana i Józefa Głodowskiego w miejscowym teatrze we Czwartek dnia 29-go Grudnia 1887 roku na dochód Straży Ochotniczej Ogniowej "Wspólne winy" obraz sceniczny w 5-ciu aktach (osnuty na tle stosunków wiejskich) przez Jana Kazimierza Galasiewicza [...].

[Afisz] : [Inc.:] Obŝestvo Dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravlenìem'' Karla Gofmana i Osipa Glodovskago v'' městnom'' teatrě v'' Voskresen'e 6 Dekabrâ 1887 goda v'' pervyj raz'' "Obŝìe poroki" narodnaâ kartina v'' 5-ti dějstvìâh'' soč. Iv. Kazimira Galâseviča [...] = [Inc.:] Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod kierunkiem Karola Hofmana i Józefa Głodowskiego w miejscowym teatrze w Niedzielę dnia 18-go Grudnia 1887 roku po raz pierwszy "Wspólne winy" obraz ludowy w 5-ciu aktach (osnuty na tle stosunków wiejskich) przez Jana Kazimierza Galasiewicza [...].

[Afisz] : [Inc.:] V'' Subbotu 6 Fevralâ 1888 goda pervyj raz'' "Veselaâ Varšava" [...] = [Inc.:] W sobotę dnia 18 Lutego 1888 roku pierwszy raz "Wesoła Warszawa" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Obŝestvo dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravlenìem'' Karla Gofmana i Osipa Glogovskago v'' Četverg'' 4 Fevralâ 1888 goda benefis'' Franciški Svaryčevskoj. V'' pervyj raz'' "Suprugi Apfel'" [...] = [Inc.:] Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcją K. Hoffmana i J. Głodowskiego we Czwartek dnia 10 Lutego 1888 roku benefis F. Swaryczewskiej. Po raz pierwszy "Małżeństwo Apfel" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W dniu 17 września 1946 r. w sali kina "Wolność" odbędzie się wielka rewia p.t. "Coś dla każdego" [...].

[Afisz] : [Inc.:] Obŝestvo dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravlenìem'' K. Gofmana i O. Glogovskago proŝal'noe predstavlenìe na putevyâ izderžki. ... ... V'' Voskresen'e 13 Marta 1888 goda v'' pervyj raz'' "Nora" [...] = [Inc.:] Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcją K. Hoffmana i J. Głodowskiego pożegnalne przedstawienie na koszta podróży. ... ... W Niedzielę 25 Marca 1888 roku po raz pierwszy "Nora" [...].