Obwieszczenie. [Inc.:] Podaje się na podstawie § 437 wojskowej procedury karnej do publicznej wiadomości, że wskutek rozporządzenia Naczelnej Komendy Armii z dnia 16 Marca 1915 Op. N 32183 G. wprowadzone zostało postępowanie karne przepisane dla sądów doraźnych odnośnie do wszystkich osób stanu cywilnego w obszarach Polski [...]

Verlauf des Melde- und Musterungsverfahrens für den freiwilligen Eintritt in das polnische Heer

Dziennik posiedzeń Wydziału Sądów Pokoju N-10

Standrechtskundmachung. [Inc.:] In Ergänzung des mit den Verlautbarungen des 2. A.E.K. vom 30. März 1915 Op. Nr. 4195 kundgemachten Standrechtes wird dasselbe in Gemässheit der Verordnung des A.O.K./ E.O.K. vom 16 März 1915 Op. Nr. 32.183 und § 481 M. ST.P.O. nunmehr weiterhin kundgemacht [...] : Feldpostamt 201, am 3. Juni 1915

Protokół posiedzenia zebrania ogólnego zastępców prawno-administracyjnych przy Komisarjatach Okręgowych. No. 5

Amtsblatt des Chefs der Verwaltung beim A.O.K. 9 : Bekanntmachung. [Inc.:] In der Nacht vom 5-6 d. Mnts wurde die Eisenbahn und die Fernsprechleitung auf der Strecke Wloclawek-Kowal-Kutno beschädigt [...] = Ogłoszenie. [Inc.:] W nocy z 5 na 6 grudnia zostały zupełnie zniszczone szyny oraz telegraf na linii kolejowej Włocławek-Kowal-Kutno [...] : Włocławek, d. 7 grudnia 1914 r.

Odezwa do ludności m. Warszawy. [Inc.:] 1. Z dniem dzisiejszym obejmuję władzę w mieście Warszawie [...] : Warszawa, 5 sierpnia 1915 roku = Bekanntmachung an die Bewohner der Stadt Warschau. [Inc.:] 1. Die Regierungs-und Polizeigewalt in der Stadt Warschau geht vom heutigen Tage ab auf mich über [...] : Warschau, den 5-ten August 1915

Rozporządzenie. [Inc.:] Zajęte przez Niemieckie wojska terytorja ruskie, z prawej strony Wisły, obowiązują następująe prawidła [...] : Główna Kwatera dnia 7 Maja 1915 r. = Verordnung. [Inc.:] Für das gesamte von den deutschen Truppen besetze russische Gebiet rechts der Weichsel werden folgende Bestimmungen erlassen [...] = Paliepimas. [Inc.:] Vietos, kurias užėmė Vokiečių kareivija Rusijos žemėje, esančios dešinėj Vislos upės pusėj, turi prisilaikyt šių taisyklių [...]