Komunikat Teatru Ziemi Chełmskiej [Inc.:] Uprzejmie komunikujemy P.T. Publicznośi[!], że z powodu Zjazdu Chłopskiego ... ... zapowiedziane przedstawienie "Grubych ryb" w niedzielę dn. 18.XI. odbędzie się nie o godz. 16-tej lecz o 17.30 [...].

[Afisz]:: [Inc.:] Sobota 17.XI.45, niedziela 18.XI.45 o godz. 16-tej w sali Teatru przy ul. Pierackiego 16 "Grube ryby" komedia w 3-ch aktach Michała Bałuckiego [...].

[Afisz] : [Inc.:] Z racji zjazdu działaczy Towarzystwa Uniwersytetów Ludowych Teatr Domu Kultury w Pabianicach w sali Domu Katolickiego, ulica Tuszyńska Nr 1 w piątek, dnia 12-go października 1945 roku o godzinie 19 min. 30 "Grube ryby" komedia w 3-ch aktach Michała Bałuckiego [...].

[Ulotka] : [Inc.:] Kółko Dramatyczne przy Państw. Gimnazjum i Liceum w Kwidzyniu w niedziel, dnia 24 lutego w sali Teatru Miejskiego (obok Katedry) odegra komedię Bałuckiego p.t.: "Grube ryby" [...].

[Afisz] : [Inc.:] We Czwartek d. 8 Czerwca 1882 r. benefis A. i F. Osmólskich. Towarzystwo Artystów Dramatycznych pod dyrekcyą M. Krauze przedstawi najnowszą komedję oryginalną w 3 aktach Michała Bałuckiego p.t. "Grube ryby" [...] = [Inc.:] V'' Četverg'' 27 Maâ 1882 g. Benefis'' A. i F. Osmul'skih''. Obŝectvo Dramatičeskih'' Artistov'' pod'' upravle. M. Krauze predstavit'' novyjšuû komedìû v'' 3-h'' dějstvìâh'' Mihaila Baluckago p.z. "Krupnyâ ryby" [...].

[Afisz] : [Inc.:] W niedzielę, dnia 20 stycznia 1946 r. punktualnie o godzinie 18.30 (6.30 wieczorem) poraz ostatni! "Grube ryby" komedia w 3 aktach Michała Bałuckiego [...].

Program : [Inc.:] "Grube ryby" komedia w 3 aktach Michała Bałuckiego [...].

[Afisz] : [Inc.:] Sekcja Sceniczna przy Z.Z.K. ul. Wierzbięcice 45 urządza przedstawienie teatralne na cel Tow. Przyjaciół Żołnierza w Poznaniu, Grottgera 2 p.t. "Grube ryby" Bałuckiego w niedzielę, 24 marca 1946 r. o godz. 18-tej w sali przy ul. Roboczej 4 [...].