Zarządzenie [Inc.:] W czasie, gdy panuje ogólny brak zbóż chlebowych, dla zaspokojenia potrzeb ludności cywilnej, - w kołach żydowskich istnieją zapasy mąki pszennej, którą żydzi wykorzystują do wypieku chleba białego, ciastek i.t.p. [...] : Opatów, dn. 30 października 1939 r.

Bekanntmachung. [Inc.:] Ich gebe hiermit zur öffentlichen Kenntnisnahme und Befolgung der nachstehenden Anordnung des Herrn Kreishauptmann in Opatow vom 3 April 1940 [...] : Opatow, den 4 April 1940 = Ogłoszenie. [Inc.:] Na skutek polecenia z dn. 3.IV b.r. podaję do wiadomości i stosowania się zarządzenie Pana Naczelnika Powiatu Opatowskiego następującej treści [...] : Opatów, dn. 4 kwietnia 40 r.

Ogłoszenie. [Inc.:] Podaje się do powszechnej wiadomości, że od dnia 12 czerwca b. r. opłata za wpęd zwierząt na targowisko miejskie w Opatowie będzie wynosić [...] : Opatów. dn. 7/IV. 1940 r.

Obwieszczenie. [Inc.:] W celu zapobieżenia pojawieniu się i rozszerzaniu chorób zaraźliwych rozkazuję niniejszem [...] : Warszawa, dnia 8 sierpnia 1915 r. = Bekanntmachung. [Inc.:] Zur Vermeidung des Auftretens und der Verbreitung von ansteckenden Krankheiten befehle ich folgendes [...] : Warschau, 10. August 1915

Bekanntmachung [Inc.:] Auf Grund des Art. 6 Pkt. 1 der Verordnung über die Industrie- und Handelskammern ... ... und des Art. 18 Pkt. 1 des Gesetzes über die Handwerkskammern und deren Verband ... ... werden die Eigentümer bezw. Geschäftsführer aller nichtjüdischen Betriebe (d.h. derjenigen, die zum Aushang des Zionsterns nicht verpflichtet sind) folgender Wirtschaftszweige: Industrie, Handel [...] : Warschau, den 25. Oktober 1940 = Obwieszczenie [Inc.:] Na podstawie art. 6 pkt. 1 Rozporządzenia o izbach przemysłowo handlowych ... ... oraz art. 18 pkt. 1 Ustawy o izbach rzemieślniczych i ich związku ... ... właściciele względnie kierownicy wszystkich nieżydowskich (t.j. nie obowiązanych do wywiesznia gwiazdy syjonu) przedsiębiorstw przemysłowych, handlowych [...] : Warszawa, dnia 25 października 1940 r.

Bekanntmachung. [Inc.:] Alle Gescheftsbesitzer haben ab sofort eine ordnungs-mässige Dekoration [...] : Sanok, d. 26.9.1941 = Opovìstka. [Inc.:] Usì posìdačì sklepìv maût' negajno perevesti naležnu dekoracìû [...] : Sânìk, dnâ 26. veresnâ 1941 = Ogłoszenie. [Inc.:] Wszyscy posiadacze sklepów winni niezwłocznie przeprowadzić należną dekorację [...] : Sanok, d. 26. 9. 1941.

Rozporządzenie o cennikach : z dnia 26 stycznia 1940 r. : Kraków, dnia 26 stycznia 1940 r. = Verordnung über Preisschilder. Vom 26. Januar 1940

Bekanntmachung [Inc.:] Auf Anordnung des Beauftragten des Distriktschefs für die Stadt Warschau werden in Warschau ab sofort zwei fleischlose Tage in der Woche an Dienstagen und Freitagen eingeführt [...] : Warschau, den 10. April 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] Zarządzeniem Pana Pełnomocnika Szefa Dystryktu na m. Warszawę zostały z natychmiastową mocą obowiązującą ustanowione na terenie Warszawy dwa dni bezmięsne, a mianowicie wtorki i piątki [...] : Warszawa, dnia 10 kwietnia 1940 r.