Description

• Title:
  Viktor Neborak’s poetry and rock music
• Creator:
  Kotyk, Ihor
• Description:
  One of the features of Viktor Neborak’s multifaceted work is its intersemioticity, its connection with other types of art. The article reveals the role of rock music in Neborak’s works. The main focus is on the collection Flying Head (1990), twenty poems from which were set to music. The importance of rhythm is emphasized. Neborak’s cooperation with Lviv rock musicians (The Cry of Jeremiah, Dead Rooster, Neborak rock band, bard and translator Viktor Morozov), his participation in the Nebo-rock musical project are highlighted. The album Terrible Birthday (1995) of this project as the beginning of the tradition of performances of Ukrainian poets accompanied by musicians.;
  Jedną z cech wieloaspektowej twórczości Wiktora Neboraka jest jej intersemiotyczność, powiązanie z innymi rodzajami sztuki. Artykuł ujawnia rolę muzyki rockowej w twórczości poety Neboraka. Główny nacisk położono na tomik Latająca głowa (1990), z którego dwadzieścia wierszy zostało oprawionych w muzykę. Podkreślono rolę rytmu w twórczości poety. Opisano współ- pracę W. Neboraka z lwowskimi muzykami rockowymi (zespoły Lament Jeremiasza, Martwy Kogut, Neborak-rock-bend, bard i tłumacz Wiktor Morozow), jego udział w projekcie muzycznym Nebo-rock. Płyta Przerażające urodziny (1995) tego projektu to początek tradycji występów ukraińskich poetów z towarzyszeniem muzyków.
• Object availability:
  free access
• Rights: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
• Date:
  2022.12.30
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Artykuł naukowy
• Language:
  Ukrainian;
  ukr
• Source:
  Studia Ukrainica Posnaniensia; Vol. 10 No. 2 (2022); 115-127;
  Studia Ukrainica Posnaniensia; Tom 10 Nr 2 (2022); 115-127;
  2720-1953;
  2300-4754
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/sup/article/view/37731/32364
• Subject:
  intersemiotyka;
  muzyka rockowa;
  poezja;
  rytm;
  melorecytacja;
  Wiktor Neborak;
  intersemiotics;
  rock music;
  poetry;
  rhythm;
  melodeclamation;
  Viktor Neborak
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/sup/article/view/37731
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  check license
• Type:
  other