Nakaz načal'nika garnìzonu m. L'vova. No 2, [Inc.:] Zavdâki slabomu spìvdìlannû ustanov zaveden' ta robìtnnčoï mìlìcìï u misti L'vovì do c'ogo času prodovžuût'sâ neporâdki [...] : 24-go veresnâ 1939 roku, m. L'vìv

Prikaz načal'nika garnizona g. L'vova. No 2, [Inc.:] Blagodarâ slabomy sodejstviû učreždenij, zavedenij i rabočej milicii v gorode L'vove do sego vremeni prodolžaûtsâ besporâdki [...] : 24-go sentâbrâ 1939 g. g. L'vov = Nakaz načal'nika garnìzonu m. L'vova. No 2, [Inc.:] Zavdâki slabomu spìvdìlannû ustanov zaveden' ta robìtnnčoï mìlìcìï u misti L'vovì do c'ogo času prodovžuût'sâ neporâdki [...] : 24-go veresnâ 1939 roku, m. L'vìv = Rozkaz Dowódcy Garnizonu miasta Lwowa. Nr 2, [Inc.:] Zpowodu niesprawnego funkcjonowania instytucji, zakładów i robotniczej milicji w mieście Lwowie, zdarzają się różne nieporządki [...] : Lwów, dnia 24 września 1939

Rozkaz Nr 2 Dowódcy Garnizonu miasta Lwowa [Inc.:] Zpowodu niesprawnego funkcjonowania instytucji, zakładów i robotniczej milicji w mieście Lwowie, zdarzają się różne nieporządki. Rozkazuję: Komendant miasta Lwowa przeprowadzi w ciągu 24. września 1939 ponowną ścisłą rejestrację całej milicji [...] : Lwów, dnia 24 września 1939

Prikaz načal'nika garnizona g. L'vova. No 2, [Inc.:] Blagodarâ slabomy sodejstviû učreždenij, zavedenij i rabočej milicii v gorode L'vove do sego vremeni prodolžaûtsâ besporâdki [...] : 24-go sentâbrâ 1939 g. g. L'vov

Dzieje i tajemnice lwowskiej policji : z czasów zaboru austrjackiego : 1772-1918

List gończy za Karolem Krokosiewiczem, który podług nadeszłéy wiadomości w dniu 12go t.m. od Rzeszowskiego C.K. Sądu Karzącego o kradzież obwiniony z Państwa Gologowa cyrkułu Jasielskiego w miesiącu Lutym r.b. zbiegł : We Lwowie dnia 13. Lipca 1830 = Steckbrief über den Karl Krokosiewicz, welcher vermög einer am 12. d. M. vom Rzeszower k.k. Strafgerichte anhergelangten Verständiegung wegen Pferddiebstahl beschuldigt und aus der Herrschaft Gologow Iasloer Kreises im Monate Hernung d. I. entwichen ist

List gończy za Stanisławem Kopczyńskim, któren podług nadeszłéy wiadomości w dniu 14go t.m. od tuteyszego C.K. Sądu Karzącego o kradzież obwiniony, z aresztu dominikalnego w Lipsku cyrkułu Żołkiewskiego z dnia 2go na 3go Czerwca 1830, nocną porą przez połamanie kaydan zbiegł : Lwów dnia 15. Lipca 1830. = Steckbrief über den Stanislaus Kopczyński, welcher vermög einer am 14ten l. M. vom hiesigen k.k. Strafgerichte anhergelangten Verständigung des Diebstahls beschuldigt, und aus dem Dominikl-Arreste in Lipsko Żołkiewer Kreises vom 2ten auf den 3ten Juny 1830 zur Nachtzeit durchs zerbrechen der Ketten entwichen ist

List gończy za Iwanem Karczmarek, który podług nadeszłéy wiadomości w dniu 9tym od dominium Lisienice o kradzież obwiniony, dnia 22go Maja r.b. z aresztu wy,ienionego dominium zbiegł : Lwów dnia 10. Lipca 1830 = Steckbrief über den Iohann Karczmarek, welcher vermög einer am 9ten d. M. vom Dominium Lisienice anhergelangten Verständigung des Diebsthls beschuldigt, aus dem Arreste des besagten Dominiums am 22ten May d. I. entwichen ist...]