Object's details: Nazwy barw i ich symbolika we frazeologii języka niemieckiego i polskiego

Provider:Repozytorium Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Description

Title:
Nazwy barw i ich symbolika we frazeologii języka niemieckiego i polskiego
Creator:
Stypa, Hanna
Description:
Kolory wywołują różne skojarzenia i emocje. Często przypisuje się im pewne wartości i znaczenia. Kolory na przestrzeni wieków stały się symbolami poszczególnych pojęć abstrakcyjnych. Tematem artykułu są nazwy kolorów występujących w niemieckich i polskich wyrażeniach idiomatycznych oraz ich symbolika. Ich strukturalna i semantyczna natura powoduje utrwalenie rzeczywistości społecznych i obyczajowych oraz przekonań. Wyrażenia idiomatyczne są „nośnikami” społecznych reguł i norm, stereotypów czy symboli. Symbole są znakami w systemie semiotycznym tworzącym kulturę. Poza ich konwencjonalnym znaczeniem posiadają one także szczególny podznaczenie, które z kulturowego punktu widzenia jest bardziej znaczące. Celem tej pracy jest sprawdzenie, czy iw jakim stopniu zasoby frazeologiczne obu języków aktywizują tradycyjną symbolikę kolorów obecną w kulturze europejskiej. Na potrzeby tej pracy przeanalizowano zestaw wyrażeń idiomatycznych zawierających nazwy kolorów, takie jak biały, czarny, czerwony, niebieski, szary, zielony i żółty.;
Projekt Operacyjny Polska Cyfrowa POPC.02.03.01-00-0039/18
Object availability:
free access
Date:
2021.06.16;
2015
Type:
Book chapter
Language:
Polish;
pol
Format:
application/pdf
Subject:
język polski;
język niemiecki;
nazwy barw;
frazeologia
Identifier:
Stypa Hanna, Nazwy barw i ich symbolika we frazeologii języka niemieckiego i polskiego, W: Język - Urząd - Prawo, red. Magdalena Czachorowska. Bydgoszcz 2015, S. 193-202;
http://repozytorium.ukw.edu.pl//handle/item/7685
Data provider:
Repozytorium Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy

Similar objects

Nazwy barw i ich symbolika we frazeologii języka niemieckiego i polskiego

Creator:Stypa, Hanna

Date:2021.06.16 | 2015

Type:text

O tłumaczeniu polskich związków frazeologicznych na język niemiecki na przykładzie wybranych tekstów publicystycznych

Creator:Jóźwiak-Dądela, Aleksandra

Date:2007

Type:text

Séquences figées : étude lexicographique et contrastive question d'équivalence

Creator:Sułkowska, Monika

Date:2003

Type:text

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für Deutsche und Polen, nebst einem Anhange, das Verzeichniss unregelmäßiger Formen enthaltend, neu ausgearbeitet

Creator:Trojański, Józef Kajetan (1792–1850)

Type:text

Can I use it?:yes

Słownik dokładny należący do "Nowych wypisów polskich etc."

Creator:Popliński, Jan (1796–1839)

Type:text

Can I use it?:yes

Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuski

Creator:Bandtkie Stężyński, Jan Wincenty (1783–1846)

Type:text

Can I use it?:yes

Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen Sprache

Creator:Bandtkie, Jerzy Samuel (1768–1835)

Type:text

Can I use it?:yes

Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen Sprache

Creator:Bandtke, Jerzy Samuel (1768–1835)

Type:text

Can I use it?:yes

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: Nazwy barw i ich symbolika we frazeologii języka niemieckiego i polskiego

Description

Similar objects