Ogłoszenie. [Inc.:] Komisja Aprowizacyjna m. Piotrkowa rozpoczyna z dniem 23 listopada 1916 r. wydawanie kartek na naftę [...]

Obwieszczenie dotyczące obrotu mydłem : Piotrków, dnia 5 listopada 1917 r. = Kundmachung betreffend den Verkehr mit Seife

Obwieszczenie dotyczące sprzedaży mydła z wolnej ręki. [Inc.:] W myśl rozporządzenia c.i k. Wojskowego-Jenerał-Gububernatorstwa w Lublinie R.S. Nr 61017 podaje się do publicznej wiadomości, że sprzedaż mydła z wolnej ręki dozwoloną jest do dnia 31. marca 1917 roku [...] : Piotrków, d. 27. stycznia 1917 = Kundmachung betreffend freihändige Verkauf von Seife. [Inc.:] Auf Grund der Verordnung des k.u.k. Militär-General-Gouvernements in Lublin R. S. Nr. 61017 wird verlautbart, dass der freihändige Verkauf von Seife bis 31. März 1917. verlängert wurde [...]

Obwieszczenie. [Inc.:] W ślad rozporządzenia Gubernii z 12/9. 4643 wolno producentom po myśli ostatniego ustępu § 9. rozporządzenia Nr. 79341 celem zaopatrzenia ludności miejskiej dowozić aż do odwołania ziemniaki na targi miejskie i sprzedawać je wprost konsumentom z wykluczeniem pośredników [...] : Piotrków, dnia 16. września 1917 = Kundmachung. [Inc.:] Laut der Verordnung des M.G.G. vom 21./IX. 4643 ist dem Produzenten gemäss des letzten Absatzes § 9 Vrdg. 79341 betreffs Versorgung der Stadtbevölkerung bis auf Wiederruf gestattet, Kartoffeln auf die Stadtmärkte zu führen und sie direkt an Konsumenten mit Ausschluss von Vermittlern zu verkaufen [...]

Obwieszczenie. [Inc.:] Wszyscy posiadacze świec bez różnicy, czy to właściciele sklepów otwartych, czy też hurtownicy, mają zapasy swe umieszczone w składach, bezzwłocznie najpóźniej jednak w ciągu 5 dni od dnia niniejszego obwieszczenia podać wydziałowi handlowemu c. i k. Komendy obwodowej w Piotrkowie [...] : Piotrków, dnia 21. lutego 1917 r. = Kundmachung. [Inc.:] Alle Besitzer von Kerzen, gleichgiltig, ob dieselben offene Laden besitzen oder die Kerzenbestände in anderen Räumlichkeiten untergebracht haben, müssen unverzüglich, spätestens aber binnen 5 Tagen vom Tage dieser Kundmachung, die Kerzenbestände dem Kommerziellen Referate [...]

Ogłoszenie o benzynie. [Inc.:] Komisja Aprowizacyjna m. Piotrkowa podaje do wiadomości publicznej, że w Biurze Komisji w godzinach urzędowych wydawane będą kartki na zakupno benzyny dla celów użytku domowego [...] : Piotrków, dnia 27 czerwca 1917 r.

Wezwanie. [Inc.:] Na zasadzie przepisów wydanych przez W.I.G. w Lublinie co do przeprowadzenia monopolu naftowego i zarządzenia, iż karty naftowe wydawać będzie Zarząd obrotu towarowego w Krakowie, z rozporządzenia c. i k. Komendy obwodowej z dnia 29 stycznia 1917 r. Nr. 1251 karty naftowe nie będą wydawane według ilości osób [...] : Piotrków, dnia 3 lutego 1917 r.

Ogłoszenie. [Inc.:] Komisja Aprowizacyjna m. Piotrkowa rozpoczyna z dniem 20 listopada b.r. sprzedaż detaliczną kartofli [...]