Description

• Title:
  Phonetic transcriptions of Polish and Slavic rural and colloquial speech
• Creator:
  Lewaszkiewicz, Tadeusz
• Description:
  Many transcriptions of Polish and Slavic dialectal texts should be viewed as not fully reliable with respect to the detailed phonetic features of the vowels and consonants. Texts with simplified transcription are entirely sufficient for the purposes of studying the inflections, word formation, syntax and vocabulary of dialects. On the other hand, texts based on analyses of contemporary speech acoustics where the latest software has been used should be viewed reliable when presented in phonetic transcription, typically used in research into the phonetics of dialects.;
  Wiele transkrypcji polskich i słowiańskich tekstów gwarowych należy uznać za nie w pełni wiarygodne, jeśli chodzi o szczegółowe cechy fonetyczne samogłosek i spółgłosek. Dla potrzeb badań dialektologicznych z zakresu fleksji, słowotwórstwa, składni i słownictwa w pełni wystarczą teksty w transkrypcji uproszczonej. Za wiarygodne teksty w transkrypcji fonetycznej, które mają służyć głównie badaniom nad fonetyką dialektów, powinno się obecnie uznawać te, które są oparte na analizach współczesnej akustyki mowy wykorzystujących najnowsze programy komputerowe.
• Object availability:
  free access
• Date:
  2019.11.13
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Artykuł naukowy
• Language:
  Polish;
  pol
• Source:
  Gwary Dziś; Vol. 9 (2017); 183–197;
  Gwary Dziś; Tom 9 (2017); 183–197;
  1898-9276
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/gd/article/view/20220/19806
• Subject:
  dialectology;
  Polish language studies;
  Slavic language studies;
  phonetic transcription;
  simplified transcription;
  Borderlands dialect;
  contemporary speech acoustics;
  dialektologia;
  polonistyka;
  slawistyka;
  transkrypcja fonetyczna;
  transkrypcja uproszczona;
  polszczyzna kresowa;
  współczesna akustyka mowy
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/gd/article/view/20220
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  other