Object's details: The lexis of leather crafts in Ilko Magura’s Ukrainian-German dictionaries of the 19th century

Provider:Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Description

Title:
The lexis of leather crafts in Ilko Magura’s Ukrainian-German dictionaries of the 19th century
Creator:
Skurzewska, Agata
Description:
The aim of the article is to present the lexicon of leather crafts recorded in Ilko Magura’s Ukrainian-German dictionaries dating back to the 1860s. The Ukrainian language material came from the Zhovkva district, within which the author’s hometown, Uhniv, was located. The inhabitants of this village had been engaged in leather crafts for centuries, primarily tanning and shoemaking. The 19th-century shoes called uhnivtsi were popular and famous throughout Galicia. Dictionaries are dominated by vocabulary related to the process of leather tanning and the subsequent production of shoes. It includes the names of craftsmen, tools and devices, shoe parts, materials and substances, for example, as well as activities. Through these records we learn the specialist vocabulary of leather crafts presented in the linguistic reality of the largest shoemaking center in 19th-century Galicia.
Object availability:
free access
Rights:
Prawa autorskie (c) 2024 Agata Skurzewska;
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Date:
2024.07.12
Type:
info:eu-repo/semantics/article;
info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
Artykuł naukowy
Language:
Polish
Source:
Studia Ukrainica Posnaniensia; Vol. 12 No. 1 (2024); 55-74;
Studia Ukrainica Posnaniensia; Tom 12 Nr 1 (2024); 55-74;
2720-1953;
2300-4754
Format:
application/pdf
Publisher:
Adam Mickiewicz University Poznan
Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/sup/article/view/43655/36273
Subject:
19th-century Ukrainian lexicography;
Ilko Magura;
craft vocabulary;
lexis of leather crafts;
uhniv shoes;
dictionary;
українська лексикографія ХІХ ст;
Ілько Маґура;
шкіряне ремесло;
угнівські чоботи;
словник
Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/sup/article/view/43655
Data provider:
Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM

Similar objects

The lexis of leather crafts in Ilko Magura’s Ukrainian-German dictionaries of the 19th century

Creator:Skurzewska, Agata

Date:2024.07.12

Type:text

Dialectal phonetic and morphological features and Ukrainian somatic lexis in Ilko Magura’s Dictionaries матеріялы до словаря and сборничокъ словъ и выраженій чисто- народныхъ до русского словаря

Creator:Skurzewska, Agata

Date:2022.11.15

Type:text

An ideographic dictionary as a form of dialectal material presentation

Creator:Рябець, Людмила Віталіївна

Date:2018.12.15

Type:text

A Dictionary of the Ukrainian language in the 16th – first half of the 17th century in the context of Ukrainian historical dialectology.

Creator:Дидик-Меуш, Ганна

Date:2022.12.22

Type:other

Слов’янська морфеміка у зіставному вивченні

Creator:Карпіловська, Євгенія А.

Date:2021.10.20 | 2021

Type:text

Neologisms in bilingual digital dictionaries (on the example of Bulgarian-Polish dictionary)

Creator:Dimitrova, Ludmila | Koseska-Toszewa, Violetta | Satoła-Staśkowiak, Joanna

Date:2015.11.24

Type:text

Translating Law into a Dictionary. A Terminographic Model

Creator:Szemińska, Weronika

Date:2015.06.12 | 2011.06.17

Type:other

Using an inflection dictionary for a design of a visual dictionary of verbs and their attributes

Creator:Kluza, Krzysztof | Gatkowska, Izabela

Date:2016.04.07 | 2011

Type:image

Federacja Bibliotek Cyfrowych

Object's details: The lexis of leather crafts in Ilko Magura’s Ukrainian-German dictionaries of the 19th century

Description

Similar objects