Zarządzenie [Inc.:] Maksymalne ceny detaliczne warzyw i owoców dla miasta Warszawy [...] : Warszawa, dn. 22 sierpnia 1940 r. = Anordnung [Inc.:] Gemüse- und Obstkleinhandelshöchstpreise für die Stadt Warschau [...]

Cennik na warzywa i owoce [Inc.:] Na podstawie okólnika Nr. 1 Oddziału dla ustalania cen Urzędu Generalnego Gubernatora Nr. I/1 - 207 z dnia 19.4.1941 ustalone zostają na tydzień od dnia 21 do 26.7.1941 na warzywa i owoce następujące ceny [...] : Warszawa, dnia 19 lipca 1941 r. = Preisliste für Gemüse u. Obst [Inc.:] Auf Grund des Runderlasses Nr. 1 der Abt. Preisbildung im Amt des Generalgouverneurs Tgb. Nr. I/1 - 207 vom 19.4.1941 werden für die Woche vom 21. bis 26.7.1941 folgende Preise für Gemüse und Obst festgesetzt [...]

Anordnung [Inc.:] Gemüse- und Obst-Kleinhandelspreise für den Kreis Warschau-Land [...] : Warschau, den 10. September 1940 = Zarządzenie [Inc.:] Maksymalne ceny detaliczne warzyw i owoców dla powiatu warszawskiego [...] : Warszawa, dnia 10 września 1940 r.

[Ulotka] : [Inc.:] Auf Grund des Runderlasses Nr. 1 der Abt. Preisbildung im Amt des generalgouverneurs für die besetzten polnischen Gebiete Tgb. Nr. I/1-207 vom 19. IV. 1940 werden folgende Kleinhandelshöchstpreise für Gemüse und Obst [...] = [Inc.:] Na podstawie ogłoszenia Nr 1 oddziału dla ustalania cen Generalnego Gubernatora dla zajętych polskich obszarów, Dziennik Nr I/1-207 z dnia 19. IV. 1940 - zostają ustalone następujace ceny maksymalne detaliczne dla jarzyn i owoców [...]

Informacje dla konsumentów [Inc.:] I. Kto otrzyma kartę aprowizacyjną powinien: 1) wypełnić czytelnie zarówno karty, jak i odcinki kontrolne swoim nazwiskiem i imieniem oraz adresem [...]

Bekanntmachung [Inc.:] I. Im November 1940 gelangen zur Ausgabe Lebensmittelkarten VI. Serie für Dezember 1940 [...] : Warschau, den 29. Oktober 1940 = Obwieszczenie [Inc.:] I. W listopadzie 1940 r. wydane zostaną karty aprowizacyjne VI-ej serii na m-c grudzień r.b. [...] : Warszawa, dnia 29 października 1940 r.

Bekanntmachung [Inc.:] I. Besitzer de Lebensmittelkarten III Serie Farbe grün und rosa müssen: vom 29. April bis 1. Mai 1940 den Kundenschein "A" ihrer Lebensmittelkarten in dem gewählten Verteilungsladen [...] : Warschau, den 22. April 1940 = Obwieszczenie [Inc.:] I. Posiadacze kart aprowizacyjnych III serii koloru zielonego i różowego winni: w dniach 29 kwietnia - 1 maja 1940 r. zarejestrować odcinek "A" swych kart aprowizacyjnych w wybranym sklepie [...] : Warszawa, dnia 22 kwietnia 1940 r.

Bekanntmachung [Inc.:] Am Sonnabend d. 20.I.40. und Dienstag d. 23.I.40. gelangen mit der Lebensmittelkarte zur Verteilung: für Abschnitte "13" und "14" a je 500 gr. Roggenbrot [...] : Warschau, den 16 Januar 1940. = Obwieszczenie [Inc.:] W sobotę dn. 20.I.40 i we wtorek dn. 23.I.40 r. zostanie rozdzielone na karty aprowizacyjne: na kupony "13" i "14" po 500 gr chleba żytniego [...] : Warszawa, dnia 16 stycznia 1940