Obwieszczenie. [Inc.:] Wywóz masła deserowego i kuchennego z okręgu miasta Lwowa w ilościach większych jak 1 kg. jest zakazany [...] : Lwów, dnia 28 czerwca 1916 = Kundmachung. [Inc.:] Die Ausfuhr von Tafel-und Kochbutter aus dem Bereiche der Stadt Lemberg in grösseren Mengen als 1 Kg. wird verboten [...] = Opovìstka. [Inc.:] Vivìz masla deserovogo ì kuhonnogo z okruga mìsta L'vova v skìl'kostâh bìl'ših âk 1 kg. è zakazanij [...]

Rozporządzenie c. k. Namiestnika w Galicyi z dnia 10 października 1916. L. 2690/XIX. którem ustanawia się maksymalne ceny cukru w handlu hurtownym i detajlicznym w Galicyi : we Lwowie, dnia 25. października 1916 = Verordnung das k. k. Statthalters in Galizion vom 10 Oktober 1916. Zl. 2590/IXI., mit welcher Höchstpreise für Verbrauchzucker im Grosshandelsvekehre und im Kleinverschleiss in Galizien festgesetzt werden = Rozporâdok c. k. Namìsnika v Galičinï z dnâ 10 žovtnâ 1916 Č. 2590/XIX., kotrim ustanovlâê sâ maksimal'nì cïni cukru v gurtìvnìj ì podrìbnìj torgovlï v Galičinï

Obwieszczenie w sprawie zrejonowania sprzedaży chleba począwszy od 18. lutego 1917 : Lwów, dnia 15 lutego 1917 = Kundmachung betreffend Rayonierung des Brotverkaufes angefangen vom 18. Februar 1917 = Opovìstka v spravì rajonovanâ prodaži hlïba počavši vìd 18. lûtogo 1917

Taryfa maksymalna cen artykułów żywności w obrębie miasta Lwowa wraz z przedmieściami : Lwów, dnia 6 kwietnia 1916 = Maximaltarif der Produktenpreise im Gebiete der Stadt Lemberg sammt den Vororten = Maksimal'na tarifa cïn produktìv v okruzï mìsta L'vova razom z peredmìstâmi

Taryfa maksymalna cen artykułów żywności w obrębie miasta Lwowa wraz z gminami podmiejskimi ważna od dnia 15 marca 1917 : Lwów, dnia 12. marca 1917 = Maximaltarif der Nährartikelpreise in Gebiete der Stadt Lemberg sammt den Vorortsgemeinden giltig vom 15 März 1917 = Maksimal'na tarifa cïn artikulìv poživn v oblasti mìsta L'vova razom z pìdmìjs'kimi gromadami važna vìd dnâ 15 marcâ 1917

Obwieszczenie C. [Inc.:] Na podstawie rozporządzenia ministeryalnego z 22. lipca 1915. Dz. p.p. Nr. 204. i w uzupełnieniu obwieszczeń A. i B. z 12. sierpnia 1915. Lm 23.365 podaję do publicznej wiadomości, że dobrowolna alienacya zboża na zasiew [...] : Lwów, dnia 12. sierpnia 1915 = Kundmachung C. [Inc.:] Auf Grund der Ministerialverordnung vom 22. Juli 1915. Nr. 204.R.G.B. und in der Ergänzung der Kundmachungen A. u. B. vom 12. August 1915. MZ. 23.365 teile ich zur allgemeinem Kenntniss mit [...] = Opovìŝenê C. [Inc.:] Na pìdstavì rozporâdka mìnïsterâil'nogo z 22. lipnâ 1915, Dn. z d. č. 204 ì v dopovnenû opovìŝenâ A. i B. z 12. serpnâ 1915 ČM. 23.365 podaû do zagal'nogo vìdoma [...]

Taryfa maksymalna cen artykułów żywności w obrębie miasta Lwowa wraz z przedmieściami ważna od dnia 1. lutego 1917 : Lwów, dnia 29 stycznia 1917 = Maximaltarif der Nährartikelpreise in Gebiete der Stadt Lemberg sammt den Vororten giltig vom 1. Februar 1917 = Maksimal'na tarifa cïn artikulìv poživi v oblasti mìsta L'vova razom z peredmìstâmi važna vìd dnâ 1. lûtovo 1917

Obwieszczenie. [Inc.:] Ogłoszonemi dnia 13 kwietnia 1917 w Dzienniku ustaw państwa rozporządzeniami c.k. Urzędu wyżywienia ludności z dnia 11. kwietnia 1917 Nr. 162 i Nr. 163 wydane zostały nowe postanowienia co do obrotu opodatkowanym spirytusem rafinowanym [...] : Lwów, dnia 28. kwietnia 1917 = Kundmachung. [Inc.:] Mit den, am 13, April 1917. im R. G. Bl. Nr. 162. und 163. verlautbarten Verordnungen des k.k. Amtes für Volksernährung vom 11. April 1917. wurden neue Bestimmungen betreffend die Regelung des Verkehres mit versteuertem, raftiniertem Spiritus [...] = Opovìstka. [Inc.:] Ogološenimi dnâ 13. c'vìtnâ 1917 u Vìstniku zakonìv deržavnih rozporâdženâmi c. k. Urâdu viživlenâ naselenâ z dnâ 11. c'vìtnâ 1917. Č. 162 i Č 163 vidano novì postanov ŝo do oborotu opodatkovanim spìritusom rafìnovanim [...]