[Formularz wezwania do stawienia się w Starogardzie na sesję sądu ziemsko- wójtowskiego w sprawie przygotowania ksiąg hipotecznych dla ziem Prus Zachodnich] : Wir Friedrich von Gottes Gnaden, König von Preussen [...] = My Fryderyk z Bożey Łaski Krol Pruski [...] : [Incipit:] Entbieten Euch [] Unsern gnädigen Gruss zuvor. Nachdem Wir zur Einrichtung des Hypothequen- Wesens bey sämtlichen Westpreussischen Ladnvogtey- Gerichten, eine besondere Commission niedergesetzet haben [...] = Wam [] Nasze łaskawe pozdrowienie wprzod. Gdyśmy do wprowadzenia Rzeczy Hypoteczney u wszystkich Sądow Ziemsko Woytowskich w Zachodnych Prusiech osobliwą Komisyę wyznaczyli [...] : [Datum:] Marienwerder den 8 Februar 1778 = Dan w Kwidzynie dnia 8go [...] lutego roku 1778
Object's details: [Formularz wezwania do stawienia się w Starogardzie na sesję sądu ziemsko- wójtowskiego w sprawie przygotowania ksiąg hipotecznych dla ziem Prus Zachodnich] : Wir Friedrich von Gottes Gnaden, König von Preussen [...] = My Fryderyk z Bożey Łaski Krol Pruski [...] : [Incipit:] Entbieten Euch [] Unsern gnädigen Gruss zuvor. Nachdem Wir zur Einrichtung des Hypothequen- Wesens bey sämtlichen Westpreussischen Ladnvogtey- Gerichten, eine besondere Commission niedergesetzet haben [...] = Wam [] Nasze łaskawe pozdrowienie wprzod. Gdyśmy do wprowadzenia Rzeczy Hypoteczney u wszystkich Sądow Ziemsko Woytowskich w Zachodnych Prusiech osobliwą Komisyę wyznaczyli [...] : [Datum:] Marienwerder den 8 Februar 1778 = Dan w Kwidzynie dnia 8go [...] lutego roku 1778