Szczegóły obiektu: Proclamation [Inc.:] According to the Compulsory Military Service Bill dated April 9, 1938; the Record of Laws of the Republic of Poland No. 25/38; and the order issued June 5, 1941 by the Commander in Chief, all male Polish Citizens between the ages of 17 and 40, i.e. all military classes from 1924 to 1902, who reside on the Canadian territory [...] = Obwieszczenie [Inc.:] Na podstawie Ustawy o Powszechnym Obowiązku Wojskowym z dnia 9.IV.1938 roku, Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej No. 25/38 oraz rozporządzenia Naczelnego Wodza z dnia 5.VI.1941 roku, wzywa się wszystkich obywateli polskich płci męskiej w wieku od 17 do 40 lat, to jest roczniki od 1924 do 1902 przebywających na terenie Kanady [...]