Description

• Title:
  THE PLAIN LANGUAGE MOVEMENT AND MODERN LEGAL DRAFTING
• Creator:
  SOBOTA, Anna
• Description:
  This paper aims to answer the question whether modern legal drafting is implementing the revolutionary changes argued for by the plain language movement and whether legal texts are made more user-friendly, particularly to their non-professional recipients. The paper discusses the main characteristics of modern legal drafting against the background of research conducted in 2011 and 2012 based on a broad selection of American consumer contracts. The interest centres on the successes rate of the plain language campaigners as well as the threats to their pursuit of plain legal drafting.;
  Artykuł ma na celu odpowiedź na pytanie, w jakim stopniu zasady plain language movement są wdrażane przez autorów tekstów prawnych i prawniczych, aby uczynić współczesny język prawniczy bardziej zrozumiałym dla przeciętnego odbiorcy, nieposiadającego wiedzy prawniczej. Artykuł przedstawia szczegółową analizę wyników badań ilościowych przeprowadzonych w 2011 i 2012 na podstawie ponad 80 autentycznych tekstów angielskich umów konsumenckich.
• Object availability:
  free access
• Rights:
  Prawa autorskie (c) 2018 Anna SOBOTA
• Date:
  2016.11.05
• Type:
  info:eu-repo/semantics/article;
  info:eu-repo/semantics/publishedVersion;
  Peer-reviewed Article
• Language:
  English
• Source:
  Comparative Legilinguistics; Vol. 20 (2014); 19-30;
  Comparative Legilinguistics; Tom 20 (2014); 19-30;
  2391-4491;
  2080-5926
• Format:
  application/pdf
• Publisher:
  Adam Mickiewicz University Poznan
• Relation: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/article/view/6519/6536
• Subject:
  plain language;
  legal drafting;
  legal text;
  contract;
  plain legal drafting;
  język uproszczony;
  sporządzanie dokumentów prawnych;
  tekst prawny;
  tekst prawniczy;
  umowa;
  sporządzanie dokumentów prawnych językiem uproszczonym
• Identifier: http://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/article/view/6519
• Data provider:
  Platforma Otwartych Czasopism Naukowych UAM
• Can I use it?:
  seek permission
• Type:
  text