Busola Podatków : pismo kwartalne poświęcone sprawom kontroli wymiarów podatków rządowych i samorządowych, oraz opłat kas chorych, funduszu bezrobocia i zakładów ubezpieczeniowych

Ogłoszenie : Dotyczy: daniny od mieszkańców w roku obrachunkowym 1941/42 (Uzupełnienie ogłoszenia z dnia 18 grudnia 1941) [Inc.:] "§ 2a d" ogłoszenia z dnia 18 grudnia 1941 brzmi: u osób, których dochód podlega tylko podatkowi od wynagrodzeń [...] : Lwów, dnia 22. stycznia 1942 = Bekanntmachung : Betr. Einwohnerabgabe im Rechnungsjahr 1941/42. (Ergänzung der Bekanntmachung von 18. Dezember 1941). [Inc.:] "§ 2 d" der Bekanntmachung von 18. Dezember 1941 in der Fassung "Bei Personen deren Einkommen nur der Lohnsteuer unterliegt und die lohnsteuerfreie Grenze übersteigt [...] : Lemberg 22. Januar 1942 = Ogološennâ : V spravì: Danina vìd meškancìv v rahunkovomu rocì 1941/42. (Dopovnennâ do ogološennâ z 18. grudnâ 1941 r.) [Inc.:] "§ 2-d" z ogološennâ z 18. grudnâ 1941 r. takogo zmìstu: "Vìd osìb, âkih podìl pìdlâgaê tìl’ki podatkovì vìd platnì ì perestupaê granicì platnì vìl’noï vìd podatku [...] : L’vìv, dnâ 22. sìčnâ 1942 r.

Wegen Berichtigung und Erläuterung des mit Kreisschreiben vom 24ten September l. J., Z. 55212, verlautbarten Verzehrungssteuer=Tariffes für die Stadt Lemberg : Lemberg am 2. November 1833 = Względem poprawienia i obiaśnienia ogłoszoney okólnikiem z dnia 24. Września r.b., pod liczbą 55212, taryfy podatku konsumcyinego dla miasta Lwowa : we Lwowie d. 2. Listopada 1833

C. K. Administracya Podatków we Lwowie.

Zarządzenie podatkowe Stadthauptmana we Lwowie o pobieraniu podatku hotelowego. : Lwów, dnia 1. czerwca 1942 = Steuerordnung des Stadthauptmanns in Lemberg über die Erhebung einer Hotelsteuer. : Lemberg, den 1. Juni 1942 = Podatkovij Zaporâdok Štadtgavptmana u L'vovì pro pobìr gotelevogo podatku. : L'vìv, dnâ 1. čerwnâ 1942

Bekanntmachung [Inc.:] Unter Bezugnahme auf die Bekanntmachung des Herrn Stadthauptmannes vom 18 Dezember 1941 über die Erhebung der Einwohnerabgabe im Rechnungsjahr 1941/42 [...] : Lemberg, am 20 Februar 1942

In Beziehung auf die künftige Einrichtung des Verzehrungssteuer=Tariffes für die Stadt Lemberg : [Lemberg am 24. September 1833] = Względem przyszłego urządzenia taryfy podatku komsumcyynego dla miasta Lwowa : [we Lwowie d. 24. Września 1833

Do P.T. publiczności m. Lwowa! [Inc.:] Związek właścicieli dorożek samochodowych wraz z innemi Związkami automobilowemi w Polsce wstrzymuje ruch pojazdów mechanicznych w dniu 18 maja b.r. od godz. 7-mej rano do godz. 24-tej wieczorem jako znak protestu przeciwko ustawie o funduszu drogowym [...] : Lwów, dnia 18 maja 1931