Opis

• Tytuł:
  Die ostpreussischen Mundarten : Proben und Darstellung
• Twórca:
  Ziesemer Walther
• Opis:
  Abhandlung betreffs der ostpreußischen Dialekte. Sie umfasst das Sprachgebiet vom ganzen Ostpreußen. Zwei Hauptgruppen waren Niederpreußisch und Hochpreußisch. Sie umfassten Abwandlungen, die auf kleineren Gebieten im Gebrauch waren (z. B. die auf der Elbinger Höhe gesprochene Mundart gehörte zu der Gruppe des niederpreußischen Dialekts). Das Buch besteht aus zwei Teilen. Der erste enthält die in verschiedenen Mundarten verfassten Texte („Proben“) aus verschiedenen Quellen: die Chronik von Jeroschin, Beschreibung der Tannenberger Schlacht, Ausschnitt aus dem Buch des Elbinger Kämmerei, Anekdoten, Märchen, Volkslieder. Der zweite Teil („Darstellungen“) ist ein wissenschaftliche Ausführung. Auf der letzten Seite eine die Reichweite der ostpreußischen Dialekte darstellende Karte.;
  Wschodniopruskie dialekty. Opracowanie dotyczy gwar będących w użyciu na terenie całych Prus Wsch. Dwie zasadnicze grupy to dialekt dolnopruski i wysokopruski. W obrębie tych grup dają się wyróżnić odmiany dialektu, którymi posługiwano się na węższym terenie (na przykład odmiana, będąca w użyciu na Wysoczyźnie Elbląskiej, należąca do grupy dialektu dolnopruskiego). Książka dzieli się na dwie części. Pierwsza zawiera przykłady dialektów pochodzące z różnych źródeł (Proben): kronika Jeroschina, opis bitwy pod Grunwaldem Johanna von Posilge, wyjątek z księgi elbląskiej kamlarii, anegdoty, bajki, piosenki ludowe, część druga (Darstellungen) to naukowy wywód. Na ostatniej stronie mapka, obrazująca zasięg dialektów wschodniopruskich.
• Dostępność obiektu:
  Dostęp otwarty
• Prawa:
  Gemeinfreiheit;
  Domena publiczna (public domain)
• Data:
  1924
• Typ:
  Buch;
  książka
• Język:
  niemiecki
• Źródło:
  35019
• Format:
  image/vnd.djvu
• Temat i słowa kluczowe:
  Ostpreußen - Geschichte;
  Ziesemer, Walther (1882-1951);
  ostpreußische Mundarten;
  Prusy Wschodnie - historia;
  wschodniopruskie dialekty
• Dostawca danych:
  Elbląska Biblioteka Cyfrowa
• Czy mogę z tego obiektu skorzystać?:
  tak
• Rodzaj zawartości:
  teksty